In our continuing effort to bring film photography education to everyone in the world we came up with a bunch of new strategies.
One of the many ideas that came to mind was creating a repository of images associated with a couple of the more used currently available film stocks. Needless to say there are a million factors affecting an image besides the particular film stock used (over/underexposure, type of light on the scene, scanning preferences requested, etc), but still we believe there are some main qualities that shine in some particular film stocks and we thought it’s a great idea for everyone to be able to grasp them by taking a quick glimpse through our favorite stuff that has come through the lab.
Of course this isn’t meant to be a “scientific” film stock visual dictionary ’cause we don’t have light meter readings for each photo and how much (if any) overexposure was applied by each photographer. But still, we do feel there is a common thread in all images.
For the particular film stock we’re featuring today (Kodak Ektar 100) these common characteristics are quite obvious: very strong saturation and high contrast.
Kodak Ektar is actually a tricky film and it’s no coincidence we decided to make it our first featured film on the blog. Famous for being “the world’s finest grain” and at 100 ISO it’s a typical go-to film for beginners and/or amateurs. But make no mistake, this film needs to be very carefully exposed or else it won’t deliver the results we feature here.
Most of these examples are metered for shadows (incident light hitting the shadow area), a few have overexposed this shadow metering and a few with very harsh light seem to have made an estimate between metering to highlights and shadows. Kodak Ektar looks great when correctly metered for shadows, but it can get extremely contrasty and otherworldly saturated if very overexposed, so if you’re used to overexposing the hell out of Fuji 400H relax, this is a totally different beast.
While we couldn’t recommend it per se as a “portrait” film due to it’s high saturation it can effectively be used for human subjects providing you appreciate orangy or redish skintones, but hey, it’s no coincidence this film is called Ektar, since it’s meant to be a substitute for the now discontinued Kodak Ektachrome slide film, and if you remember that film those were some serioulsy saturated skintones (and nobody ever complained!). Of course if you want peachy and creamy skin tones we now have Kodak Portra and Fuji 400H films that are specifically designed for that (among other sutff). It is true however that when color correcting in-scanner for very red skins the backgrounds can get a little cyan, but hey that’s part of the Ektar magic, learn to appreciate if you’re gonna use it 😛
So yeah, you guessed it right: Kodak Ektar is a winner in landscape photography and generally in any scenes with high contrast and vivid colors.
Hope you appreciate these examples we compiled for you. We sneaked in two of our staff member’s photos… hope you don’t mind. Hey, we’re photographers too and some of us love Ektar!
Enjoy and hope this compilation is useful 😉
Pentacon Six TL + Kodak Ektar 100
photo by Pedro Terrinha
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/KodakEktar-Contax645-Mosbacher-CarmcencitaFilmLab-2.jpg942700carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-05-28 19:20:382026-05-28 19:20:59Destacado de la película Kodak Ektar
It’s finally time to open pandora’s box. TIFF vs. JPG, how do they really work? Is one better than the other just because?
TIFF (Tagged Image File Format) and JPG (Joint Photographic Experts Group) are two great image formats that are widely used to store digital images. It can be tricky to tell the difference between them, but don’t worry! Some key differencescan help you determine which format is the best option for your needs.
EDITOR’S NOTE: It’s important to mention that we will talk about TIFF files applied to photography and more specifically film scans, so we will skip topics such as layers or transparencies. Sorry about that!
COMMON MYTHS ABOUT TIFF FILES
QUALITY
One myth is that TIFF files are always higher quality than JPG files. While this is generally true, it is not always the case. It really depends on the quality of the original image, how it was scanned, and how it was compressed.
It is a bit like saying that a family-size pizza tastes better than a single-size pizza just because of its size 🙃🍕
FILE SIZE
Another myth is that TIFF files are always much larger than JPG files. While TIFF files tend to be larger, they can be compressed to make them smaller, and also JPGs can be compressed at a very high quality (12 for Photoshop users) resulting in a file that can rival the size of a TIFF sometimes.
We do not encourage you to judge quality by size in any case —A bit of a zen life lesson here too—.
Analogy time
Think about it files as bottles. An uncompressed 16-bit TIFF file would be like using a 5-liter bottle for storing everything in your fridge as a default.
250ml of oil → 5L bottle
500ml of yogurt → 5L bottle
1L of juice → 5L bottle
0,75 of vermut → 5L bottle
Probably by now, you realize that you would need to buy a new house and a new fridge the next time you go to the supermarket.
Using lossless compression would allow you to have a kind of flexible bottle that you can adjust to the size of the content. Of course, you can still expand them to the max, but if you like to keep a liter of juice you can just simply make the bottle size 1L and save 4L of space along the way!
JPG, on the other hand, would be like having all your fridge divided into 330ml bottles to perfectly optimized for your fridge size. You would be able to use 100% of the space of the fridge.
250ml of oil → 1x 330ml bottle
500ml of yogurt → 1x 330ml bottle
1L of juice → 3x 330ml bottle
0,75 of vermut → 2x 330ml bottle
You would be losing a bit of the original quantity, but the taste will be the same! Also making you able to make the most out of your fridge space + making it super easy to transport.
Again, this is an oversimplification of how the storage of images really works, but our goal is to debunk myths and for you to leave this article making smarter decisions when storing your files.
COLOR
Another way to compare the two formats is in terms of color. The only key difference here would appear if we compare 16-bit TIFF vs 8-bit JPG files which will naturally have a narrower color range than TIFF files. But that’s a bit like apples and pears. More on bits down below!
With the standard settings, TIFF and JPG files can both hold to the same standard in terms of color accuracy and range.
LOSSLESS VS LOSSY
Compression is like this diabolical word that any photographer who prides themselves on shooting high-quality photos never wants to hear mentioned in conversation. And while that was true for many reasons in the past, especially in the early days of JPG, we have come a long way since then, and we are about to tell you why.
Also, it is very important to understand compression ensures your file will preserve 100% of its quality once uncompressed! It’s called Lossless compression, and it was one of the greatest inventions of our time! It’s like the LED light was to the light bulb!
You probably already know ZIP, LZW, or RAR files; these are Lossless compression too! Do you love .zip or .rar files? Then you love lossless compression!
If something made “the world a better place” that is compression. Let’s dig into it!
The following images have been 800% zoomed in to help you see the detail.
LOSSY COMPRESSION
Lossy compression is undoubtedly the most efficient of all; we can bring a file of 114 MB into a file of 12,7 MB without being able to tell the difference in plain sight. Don’t believe us? Check for yourself!
These algorithms are designed to discard some of the data our eyes do not notice or find irrelevant from the original image to reduce the file size. Paradoxically, very fine details such as noise or super fine texture take most of our precious hard-drive storage space and are the parts of the image about which our eyes care less.
For all the audiophiles out there: .jpg is to images what .mp3 is to sound.
*We used the JPG file with the lowest quality compression (0) for testing and educational purposes. Note that JPG quality starts to decline from quality 6 onwards.
As you can see above in this exaggerated example, the JPG file is made of blocks (fun fact, the blocks are 8×8 pixels) that are coded individually with a mathematical algorithm. Depending on the quality amount we use, ranging from 0 to 12 in Photoshop, for example, you can create a more or less precise representation of the original image.
Lower quality = less details. We simplify the information blocks the less quality we use, and at some point, we can start seeing them completely.
That being said! You would be surprised by the amount of compression we can apply, reducing the file size brutally (remember the image at quality 0 occupies 808Kb) and when seeing the image from zoom out the difference is hard to tell.
To illustrate even more, we took the JPG 0 and subtract it from the original file, that way we can see all the detail of the image we “lost” during the compression process.
As always… the devil is in the details!
JPG quality 10 vs JPG quality 0 through the Difference blend mode*.
*When subtracting two pixels with the same value, the result is black. So what remains is the actual difference between JPG quality 10 and JPG quality 0.
LOSSLESS COMPRESSION
Lossless compression algorithms are used in many applications aside from imaging, such as medical, scientific data management, graphic design or even sending documents. For example, in medical imaging, lossless compression is used to ensure that the original data is preserved for accurate diagnosis and to provide reliable and error-free transmission.
Lossless compression helps to save disk space while maintaining the accuracy of the data, preserving the accuracy and completeness of the original data. Furthermore, it allows for maximum image quality when saving files in formats such as TIFF and PNG.
Lossless compression algorithms are great for TIFF files because they let you keep all the image quality while taking up less disk space. Basically, they make sure the original data is preserved, and the graphic design stays the same. Even better, they shrink the TIFF file size without affecting the quality of the image. This means you can store big, high-quality images in a smaller file size, making the storage and transmission of image data more efficient.
As you can see, there is absolutely no loss in either the uncompressed or compressed 16 TIFF files. Not even in the 1600% zoomed image below!
If we take an XXL scan from our lovely Noritsu in a TIFF uncompressed 16-bit format, it would take around 185 MB for 1 frame (making it ~8.00 GB per roll of 35mm depending on the images 🫠).
Now, if we choose to save it with the built-in option of ZIP compression in Photoshop, the result is a 168,3 MB file on our disk with the exact same quality when we will open it and uncompress it to its original size in Ps!
That is a 10% reduction in the file size, keeping in mind the quality of our final file is exactly the same bit by bit! It doesn’t seem much but it’s 800Mb with the exact same quality files!
If we moved into 8-bit file territory, the optimization would be almost a 40% reduction. That’s because in 16-bit files there is an extreme amount of redundancy. Remember 16-bit is not double of 8-bit… but x250 times more information! (an 8 bit has 256 values, and a 16-bit has 65.536 values)
(Sorry for the non-geeks, but this topic is hard to explain without numbers 😅)
8-BIT VS 16-BIT
TIFF files can also be stored in either 8-bit or 16-bit format. 8-bit files are limited to a maximum of 256 shades of color, and while this may be adequate for most regular images, 16-bit files boast a maximum of 65,536 distinct shades of color and are much more suitable for photos that require a greater level of detail and accuracy.
This is because 16-bit files allow for a much wider range of tonal variation, providing far more subtle gradations of color and nuance. For this reason, 16-bit files are the ideal choice for photos that need to capture the natural beauty of a scene or object, as they can more accurately reproduce the range of colors and shades that are naturally present (I’m looking at you infinite blue skies with endless shades of blue and white).
The compression of the scanners is very good, in part because of the sensors. The difference in skies is often more critical in digital cameras but we can see the example here.
If we re-export the original 16-bit to 8-bit and apply levels and curves to tension the color gradation of the sky, we can see how the tonalities “break” differently. And in the limits, we can see how 16-bit saves more subtle tonalities.
It’s important to note that JPG files will always be 8-bit.
TIFFS ARE NOT RAWS
Another common misconception is that TIFF files are as flexible as RAW files when it comes to editing film scans. While there is some truth to this—16bit TIFF files will have more room for rendering color transitions—they are not as versatile as RAW files. RAW files contain all of the original data from the camera’s sensor, which gives them far more flexibility when it comes to editing.
TIFF files, on the other hand, are limited in the amount of editing that can be done, as some of the original data has already been discarded by the process of scanning and the negative itself.
For this reason, we can’t stress enough the importance of making a good capture during the scanning process to get the image as close as you imagine them to be in the final process!
CONCLUSION
If you made it so far, it means that you really care about this. We hope your brain is not melting from such technical jibberish. But to be honest, we feel that if you are taking your photography seriously, this is information that you probably like to have.
Knowing the differences between these two formats can help you make the right choice for each particular situation.
Those who do pixel-level retouching/adjusting to their images need to capture every single leaf in a landscape or render butter-smooth color transitions. In those cases, 16-bit it is. And for everything else… Mastercard JPG is fine.
Without a doubt, JPG is the king of the hill on the internet. Actually, without JPG the internet as we know it today wouldn’t be possible due to its versatility and efficiency. It is ideal for sharing images online and ensuring that they look great while still being easy to download.
Additionally, JPG images can be compressed and optimized to further reduce the file size, allowing them to be quickly uploaded and shared without sacrificing quality. JPGs are also supported by most image editing software, making it easier to adjust the image. All in all, JPG is a great choice for sharing images online or for any other purpose where file size or compatibility is important.
Here is a comparison of how the JPEG compression affects an image zoomed at 800%, so you can see how the image losses information progressively but still at JPG-8 or even JPG-6 still retains a great amount of detail.
SO, WHICH ONE SHOULD I USE?
As most things in life, there is no one format intrinsically better than the other. We always encourage photographers to go for JPG if they are not sure.
For rescans or work that needs to be enlarged out of the web, TIFF is our format of choice.
If you still have questions buzzing in your head, contact us at ask@carmencitafilmlab.com, and we will be more than happy to answer as always!
Making film photography more accessible and easier to understand is the reason why it exists, and that’s why in between all the buzz of the daily we create time to put these articles together and help you understand this thing called photography that we all felt in love with.
DIG DEEPER
If you want to explore the depths of the world of JPGs even more thoroughly, you need to check out the detailed video created by Branch Education on Youtube. This video delves into the intricate details of the algorithm, covering a variety of topics such as file compression, color profiles, and image types.
So, if you’re looking for a comprehensive guide to understanding the nuances of the files we use in our daily lives, then this video is an absolute must-watch!
Jefe de laboratorio desde 2013 y actualmente gestionando el equipo, desarrollando nuevos proyectos e intentando unir a la comunidad internacional de fotografía analógica. Estas son solo mis reflexiones personales, puede que las encuentre relevantes o no, creo que no hay nada más sano que un buen debate 🙂
– Albert Roig, CEO
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/CFL-TIFFvsJPEG-CarmencitaFilmLab-scaled.jpg20332560carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-05-28 19:18:562026-05-28 19:20:20TIFF vs JPG
A medida que el mundo avanza hacia tecnologías más avanzadas, los aeropuertos de Europa y EE. UU. han empezado a utilizar nuevos escáneres de rayos X llamados escáneres CT en sus controles de seguridad. Aunque estos escáneres puedan parecer un paso hacia una mayor seguridad, podrían tener un efecto muy perjudicial en su película. En esta entrada del blog se analizarán las diferencias entre los escáneres de rayos X, los efectos negativos de los escáneres CT en la película y cómo evitarlos.
DIFERENCIAS ENTRE ESCÁNERES DE RAYOS X
Los escáneres tradicionales de rayos X utilizan un único haz de radiación que atraviesa un objeto y crea una imagen al otro lado. En cambio, los escáneres CT utilizan múltiples haces de radiación para crear una imagen 3D del objeto escaneado. Esto significa que los escáneres CT son más potentes y precisos, pero emiten una dosis de radiación más alta.
En el pasado, los modelos antiguos de escáneres de rayos X eran aún más dañinos para la película, especialmente para las películas de ISO alto. Sin embargo, la mayoría de las máquinas actuales utilizadas para escanear el equipaje de mano emplean una dosis muy suave de rayos X que es poco probable que cause daños en su película si es inferior a 800 ISO. Por eso es posible que hasta ahora no haya experimentado problemas con las películas al pasar por los escáneres en su equipaje de mano, a menos que haya viajado a países menos desarrollados y que solo tengan acceso a tecnologías más antiguas.
Intentamos ponernos en contacto con los fabricantes y lo único que obtuvimos fue una auditoría realizada en 2005 en la que se declaraba que sus máquinas eran seguras para la película… era mejor que nada, pero completamente inútil para lo que queríamos saber.
Máquina tradicional de rayos X
Es importante señalar que, aunque los escáneres CT se utilizan para el equipaje de mano, el equipaje facturado (el que va en la bodega del avión) pasa por escáneres tradicionales de rayos X. Pero estos suelen ser mucho más potentes y también arruinarán su película. Consulte este artículo de Kodak sobre los daños de los rayos X tradicionales.
Como se mencionó antes, la mayoría de las máquinas actuales utilizadas para escanear el equipaje de mano emplean una dosis muy suave de rayos X, que es segura para su película. Sin embargo, cada vez más aeropuertos, normalmente los de mayor tráfico, están implantando esta tecnología, y debería estar atento a ellos.
Escáner CT en el aeropuerto de Shiphol (Ámsterdam). Crédito de la imagen: Business Traveller
¡PONIÉNDOLO A PRUEBA!
Con la llegada del verano, muchos de ustedes nos han preguntado sobre el impacto de los rayos X de los aeropuertos en su película. ¿Cómo puede pasarla por seguridad de forma segura? ¿Es necesaria una bolsa de plomo?
Ya teníamos dos trabajos importantes de clientes afectados por los rayos X, así que decidimos subir el nivel. En lugar de escribir otra entrada del blog, queríamos comprobarlo por nosotros mismos, así que reservamos un vueloal aeropuerto más cercano equipado con escáneres CT.
Por cierto, puede seguir nuestras pequeñas aventuras en Instagram.
Nuestro plan inicial era Roma porque, bueno, pizza, obviamente. Pero no pudimos obtener una confirmación al 100% de que los escáneres CT estuvieran operativos… así que pusimos la mira en Ámsterdam (que no tiene pizza, pero hace unas patatas fritas de escándalo).
PELÍCULA PROBADA
Llevamos dos carretes de blanco y negro (CDX y Kodak Tri-X), así como película en color (Kodak Portra 160, Kodak Portra 400, Kodak Ultramax).
Para cubrir tantas opciones como fuera posible con nuestros recursos, dividimos estos carretes en dos categorías: «Pre Shot» y «After Shot».
Los carretes «Pre Shot» son los que disparamos durante nuestra breve visita de dos horas a Ámsterdam, y luego los pasamos por el escáner CT, con y sin protección. Es decir, película ya expuesta pasando por los rayos X.
Los carretes «After Shot» eran carretes vírgenes que disparamos en Valencia después de haberlos pasado por el escáner CT. Se esperaba que este fuera el peor escenario, ya que pasar la película sin exponer por los rayos X podría afectar a la emulsión, haciendo que se vea más apagada y pudiendo provocar una pérdida de sensibilidad.
PRE-SHOT
Kodak Ultramax (400 ISO)
Kodak Portra (160 ISO)
CDX (medio) (250 ISO)
AFTER-SHOT
Kodak Tri-X (400 ISO)
Kodak Portra (400 ISO)
CDX (medio) (250 ISO)
BOLSA DE PLOMO
Circulan todo tipo de historias sobre las bolsas de plomo, así que abordemos la pregunta que más curiosidad despierta: ¿Funciona de verdad la bolsa Domke?
Queríamos cubrir también este tema, así que metimos solo la Kodak Portra 160 en esta bolsa para comprobar si había alguna diferencia.
Nuestra bolsa fue detenida en el aeropuerto de Shiphord. Mientras la revisaban a mano después de pasar por el escáner, le preguntamos al agente de seguridad si la bolsa se veía completamente oscura. Su respuesta fue un decepcionante «no del todo».
No hace falta decir que nuestro optimismo empezó a desvanecerse en ese momento.
Sin embargo, amablemente nos permitió echar un vistazo a la pantalla del escáner y, para nuestra sorpresa, solo pudimos distinguir el contorno de la bolsa. Quedó claro que el escáner detecta principalmente las formas de los objetos dentro de la bolsa. Esto no significa que el escáner pueda atravesar la bolsa. Aun así, no podíamos estar seguros de si era totalmente seguro o no, así que ¡veamos los resultados!
RESULTADOS
Intentamos hacer algunas fotos paralelas para comparar qué ocurre con y sin la bolsa Domke. Tenga en cuenta que esto puede no ser 100% preciso, ya que hablamos de diferentes emulsiones y cámaras, pero aun así nos da una idea clara de lo que está pasando.
BOLSA DE PLOMO vs. SIN BOLSA
Kodak UltraMax. Expuesta. En bolsa Domke
Kodak Portra 160. Expuesta. Sin protección
Si hay algún defecto en la película, siempre aparecerá en las sombras. Además de que el color está un poco alterado, parece haber una especie de velo sobre la película que no estaba protegida de los rayos X. Se aprecia sobre todo en las partes oscuras de la imagen, como puede ver.
Kodak Portra 160. Expuesta. Sin protección
Aunque es cierto que la Kodak Portra 160 puede haber quedado un poco subexpuesta, el resultado está muy lejos de lo normal. ¡Estamos hablando de Portra 160!
Podemos ver un ejemplo claro de cómo se ve un grano «normal» en una película subexpuesta frente al grano/ruido rojizo que aparece en la película sin protección frente a la radiación del escáner CT.
Grano en Kodak Ultramax SUBEXPUESTA. Protegida en una bolsa Domke
Grano en Kodak Portra160 SUBEXPUESTA. Sin protección
Sabemos que probablemente tenga ganas de ver más muestras; sin embargo, no podíamos incluirlas todas en una sola entrada del blog.
Por eso creamos la reseña completa de estos escaneos en nuestro vídeo de YouTube sobre el tema.
En cualquier caso, para nosotros está clarísimo: SÍ, hayuna diferencia.
KODAK ULTRAMAX (BOLSA DOMKE)
Película expuesta pasando por el escáner CT
KODAK PORTRA 400 (SIN BOLSA)
Película sin exponer pasando por el escáner CT
CDX PRE SHOT (SIN BOLSA)
Película expuesta pasando por el escáner CT
CDX AFTER SHOT (SIN BOLSA)
Película sin exponer pasando por el escáner CT
KODAK TRI-X (SIN BOLSA)
Película sin exponer pasando por el escáner CT
EFECTOS DAÑINOS
La mayor dosis de radiación emitida por los escáneres CT tendrá un efecto dañino en su película y, una vez dañada, no hay vuelta atrás. El daño tradicional por radiación provoca velo en sus negativos, lo que se traduce en una pérdida de detalle y de fidelidad del color.
El efecto de los nuevos escáneres CT es una pérdida considerable de detalle en las sombras, sobre todo en imágenes con una exposición ajustada y una cantidad significativa de grano. Se sentirá como si la imagen estuviera un poco «pasada» y secada al sol. Como laboratorio, intentaremos recuperar todo lo posible, pero hay un límite a lo que podemos hacer cuando la emulsión se ha visto afectada.
Además, tenga en cuenta que cuantos más aeropuertos y escáneres CT atraviese, es muy probable que los efectos dañinos aumenten con cada pasada.
Ejemplo de velo en los bordes
Ejemplo de velo en las zonas de sombra
Ejemplo de velo en la parte inferior con un velo grisáceo
Esto puede ser especialmente devastador para fotógrafos que acaban de regresar de un trabajo importante o de un viaje único en la vida y están deseando ver los resultados de su esfuerzo, especialmente si su estilo de disparo no implica sobreexponer.
Película en color expuesta a un escáner CT y fotografiada después (medida para altas luces)
CONCLUSIONES
Sinceramente, fue bastante sorprendente ver los resultados finales por muchas razones. Como sabemos que es un tema bastante denso, intentaremos exponer nuestras conclusiones de la forma más concreta posible para que sea fácil de entender para cualquiera que haya llegado hasta aquí.
No tan malo como pensábamos al principio Sabíamos que los escáneres CT probablemente tendrían algún efecto en la emulsión; por un par de ejemplos que vimos antes de hacer la prueba, esperábamos resultados mucho peores. Vimos que la emulsión estaba un poco rara, pero la mayoría de las imágenes, si están bien expuestas, son utilizables.
La exposición desempeña un papel fundamental No podemos insistir lo suficiente (incluso tenemos artículos sobre cómo afecta la exposición a su película), pero nos sorprendió ver que los efectos negativos de la exposición a la radiación podían compensarse en gran medida si sobreexpone su película a partir de +1 paso. Dicho de forma muy simple, de algún modo sentimos que la exposición a la radiación reduce el ISO efectivo de la película, haciendo más fácil que aparezcan efectos de subexposición si se dispara al ISO normal.
Cuidado con esas sombras El daño siempre será más perceptible en las zonas de sombra, y no tiene por qué ser homogéneo en todo el fotograma; también puede ser más acusado en una zona del fotograma que en otra. Esté atento a una estructura de grano extraña, especialmente si hay puntos rojos resaltados en las sombras.
Una bolsa de plomo vale cada céntimo Vimos que, incluso si «machacaban» la película dentro de la bolsa de plomo (en nuestro caso, una Domke FilmGuard), la película del interior estaba completamente bien; podían ver algo en la bolsa, pero podemos asegurarle que estaba 100% a salvo de la radiación.
Menos perceptible en B&N Si es profesional, sin duda notará que algo no va del todo bien. Pero si solo dispara por diversión, experimentando un poco y siendo algo despreocupado, los efectos en B&N son definitivamente menos dramáticos; aunque la estructura del grano es un poco extraña, no notará gran cosa.
¿Sigue con curiosidad? Vea nuestro vídeo entre bastidores de todo el proceso y nuestra reacción a las muestras en directo, comentando el detalle y explorando las imágenes una a una. Si le ha resultado útil y le ha gustado, díganoslo en los comentarios para que podamos seguir creando contenido como este.
CÓMO PROTEGER SU PELÍCULA
Si tiene que pasar su película por un escáner CT, no hay muchas cosas que pueda hacer salvo protegerla. Le recomendamos encarecidamente que compre una bolsa Domke FilmGuard o similar; estas tienen un tejido con revestimiento de plomo que bloquea los rayos X dañinos. Puede encontrarlas en línea.
Pero, por supuesto, la mejor protección es hablar con el personal de seguridad del aeropuerto y mencionar que lleva película sensible dentro que no puede pasar por el escáner. (Si hace falta, no dude en poner ojitos llorosos para convencer al agente).
LISTA DE AEROPUERTOS
Ubicaciones actuales de escáneres CT en Europa:
(abril de 2023)
Ámsterdam (AMS)
Eindhoven (EIN)
Londres (LHR)
Gatwick (LGW)
Birmingham (BHX)
Shannon (SNN)
Roma (FCO)
Palma de Mallorca (PMI)
Ginebra (GVA)
*En EE. UU. ya se está convirtiendo en el estándar y se está instalando en 145 aeropuertos de todo el país, incluidos todos los principales; enumerarlos todos sería un poco absurdo
BONUS
(Porque nos pareció que esta entrada aún no era lo bastante larga)
Una de las pruebas involuntarias que hicimos al fotografiar la película ya escaneada cuando volvimos a Valencia fue disparar el mismo encuadre con 2 exposiciones muy diferentes, y el resultado fue bastante impactante. Sinceramente, es un poco aleatorio que sea un retrato mío, pero es lo que hay.
Al ponerlas lado a lado, vemos claramente lo que mencionamos sobre la diferencia en la estructura del grano.
Recuerde: es la misma película, la misma cámara, lo mismo en todo, solo que una foto estaba más sobreexpuesta que la otra.
Diferentes exposiciones con la misma película afectada por un escaneo CT.
«Recuerdo decirle a mi novia, después de que hiciera la primera imagen, que de algún modo la exposición se sentía un poco baja para la cantidad de luz que había. Creo que era algo así como 5.6 a 1/125, y lo cambié a 2.8 a 1/60 en la segunda».
La diferencia fue bastante chocante. Por supuesto, todavía hay algo de estructura de grano, pero si tiene alguna duda sobre cuánto puede afectar la exposición a sus resultados, especialmente en circunstancias complicadas, considere dar exposición extra para compensar.
Detalle de la diferencia de exposición tras el escaneo CT
Jefe del laboratorio desde 2013 y actualmente gestionando el equipo, desarrollando nuevos proyectos y tratando de unir a la comunidad internacional de fotografía analógica. Estos son solo mis pensamientos personales; puedes encontrarlos relevantes o no, ¡creo que no hay nada más saludable que un buen debate!
– Albert Roig, CEO
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/X-Rays-Carmencita-Film-Lab-Test.jpg15362048carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-05-28 18:23:122026-05-28 18:23:18Rayos X en aeropuertos: ¿arruinarán su película?
A medida que la película en color de 35 mm se volvió más escasa que el papel higiénico durante los días de la pandemia, hemos visto un número creciente de fotógrafos de película entusiastas buscando diferentes opciones para seguir fotografiando en color en 35 mm y no morir en el intento. Esto finalmente desvió la atención hacia “el otro” tipo de película fabricado por Kodak. La película en color para cine y películas: película Kodak ECN-2.
No nos malinterprete, la película ECN-2 enrollada de los botes de 35 mm de 400 pies ha existido desde siempre, pero siempre ha sido algo casera, mal etiquetada o proveniente de fuentes dudosas.
Por primera vez en los últimos años, tenemos a nuestra disposición un suministro fiable de película ECN-2 de 35 mm encajada y empaquetada correctamente, con todas las garantías de que está utilizando película fresca y correctamente enrollada gracias a SILBERSALZ35.
Hay muchos mitos y teorías detrás de esto, y con este artículo, intentaremos contarle todo lo que sabemos sobre la película ECN-2 en lo que respecta a la fotografía analógica, para que esté bien informado sobre qué hacer la próxima vez que compre película fresca antes de su próximo viaje.
¿QUÉ ES ECN-2?
ECN significa simplemente Eastman Color Negative. Fue un sistema de procesamiento que evolucionó a ECN-2 cuando la investigación permitió procesos de revelado más rápidos y respetuosos con el medio ambiente (¡y, por lo tanto, un tiempo de respuesta más rápido en el laboratorio fotográfico!). Como resultado, ECN-2 se convirtió en el estándar de la industria para todo el revelado de negativos en color de películas cinematográficas hasta hoy.
El primer mito que nos gustaría desmentir aquí es la química utilizada: “¿No es ECN-2 solo química C41 pero con un prelavado?”. Probablemente haya oído esto si lleva tiempo fotografiando con película.
Desde el punto de vista químico, la respuesta es clara: No.
Pero… Entendemos que, desde un punto de vista práctico, puede parecer así para muchos fotógrafos porque si procesa película ECN-2 con química C41, obtendrá un negativo utilizable (eliminando el rem-jet, por supuesto). En cualquier caso, no es la misma química y no funciona igual en la emulsión.
En resumen, ECN-2 es el proceso de revelado destinado a resolver muchas de las limitaciones del cine y las películas. Comparte muchas cosas con las películas que usamos para fotografía fija, pero tiene características que permiten que la película se grabe a 24 fotogramas por segundo (fps) y se procese a razón de metros por minuto (es decir, increíblemente rápido).
Además, debido a la velocidad del proceso, ECN-2 especifica una temperatura de revelado de 41 ºC en lugar de los 38 ºC estándar de C41, lo que acelera el proceso de revelado.
Con esto en mente, ¡empecemos!
EL (IN)FAMOSO REM-JET
Si ha oído hablar de ECN-2, ha oído hablar del ‘rem-jet’. Esa capa negra de carbono está detrás de la base de la película. Esta capa es la pesadilla de todo laboratorio fotográfico, ya que debe eliminarse manualmente a menos que se disponga de una máquina del tamaño de un campo de fútbol para procesar películas cinematográficas.
En cuanto al nombre, curiosamente, no quisieron perder mucho tiempo en nombrarlo en su día; la palabra “rem-jet” proviene de “remove by water jet” (eliminar con chorro de agua). Tan simple como eso.
Y, por mucho que lo odiemos, tenemos que admitir que el rem-jet tiene buenas razones para existir. 🙂
Izquierda: película ECN-2 con rem-jet. Derecha: película C41.
Arañazos, estática y halos
Piénselo un momento; al grabar cine, la película se mueve a 24 fps (fotogramas por segundo) a unos 45 cm/segundo, lo cual es rápido.
Al moverse rápidamente a través de las cámaras de cine de grabación, muchos elementos causan fricción, lo que puede acumular electricidad estáticaque puede liberarsedel metal a la emulsión.
Aunque suene increíble, cuando la electricidad se libera en la película, dibuja la forma de un rayo en el fotograma, que eventualmente se vería en la pantalla cada ‘x’ cantidad de fotogramas. Además, de todo ese movimiento y fricción, pueden aparecer marcas de arañazos, y el ‘rem-jet’ protege la capa base contra los arañazos.
Esta es una prueba realizada en un laboratorio de investigación, ya que no pudimos encontrar un ejemplo de una forma electrostática de iluminación en una película real.
Por último, pero no menos importante, la capa oscura evita que la luz se refracte y rebote contra la capa base y, en situaciones de alto contraste, produce un efecto de “halo” muy característico en las luces, que se ha vuelto bastante icónico de la película Cinestill.
Quizás la característica más significativa que vemos en ECN-2 y que ya no está disponible en las películas C41 es el hecho de que podemos encontrar películas equilibradas para tungsteno (3200K) en ECN-2, lo que le permitirá fotografiar bajo luz artificial y el ISO marcado en la película y obtener un balance de blancos neutro sin grandes dominantes amarillas.
La razón de esto proviene del cine, por supuesto. Esto es increíblemente conveniente para las películas cuando tienen que iluminar escenas de noche o en interiores con un montón de luces artificiales; necesitan que el balance de color sea correcto sin sacrificar el tiempo de exposición.
En su día, hicimos un artículo explicando cómo Cinestill 800T (que proviene de Kodak Vision3 500T) reacciona a la luz artificial, y los resultados fueron asombrosos.
Fotografiar una película equilibrada para luz de tungsteno a la luz del día tiene el efecto contrario; todo se desplaza a un “color azulado” (a menos que se compense con filtros, etc.).
Películas ECN-2 de luz día 5500K:
50D
250D
Películas ECN-2 de tungsteno 3200K:
200T
500T
*Si alguna vez tiene dudas, recuerde que la ‘D’ significa Daylight (luz día) y la ‘T’ Tungsten (tungsteno).
COMPRAR PELÍCULA ECN-2
Tenga en cuenta que la película ECN-2 no está pensada para ser almacenada durante mucho tiempo. Como publicamos en un artículo anterior, no todas las películas son iguales, como algunos podrían creer. Especialmente las películas profesionales (como Kodak Portra 400 o Fuji 400H) están diseñadas para ser utilizadas rápidamente después de salir de fábrica. Por lo tanto, no tienen tanta vida útil como las películas de consumo (como Kodak Gold 200 o Fuji Superia 400). Esto es especialmente significativo en el caso de las películas cinematográficas.
Según la hoja de datos oficial de las emulsiones:
“Almacenamiento: Almacene la película sin exponer a 13 °C (55 °F) o menos. Para el almacenamiento de película sin exponer durante más de 6 meses, almacene a –18 °C (0 °F). Procese la película rápidamente.”
Esto significa que la película debe refrigerarse en todo momento, y si se almacena durante más de 6 meses, debe mantenerse en condiciones de congelación desde el primer día para estar en óptimas condiciones para fotografiar.
Los cineastas son muy conscientes de esto; los fotógrafos, desafortunadamente, no tanto… Y esto lleva a que algunos vendedores independientes reenrollen y vendan película proveniente de lugares o condiciones desconocidas, y esto se traduce, por supuesto, en malos resultados al revelar y escanear.
Es una pena que revelar ECN-2 sea increíblemente tedioso, y si todo el trabajo se hace para una emulsión mal almacenada, dará lugar a malos resultados, lo que a menudo es una gran decepción para todos.
Entonces, ¿qué hacer? Bueno, como habrá oído, SILBERSALZ35 ha introducido una nueva opción de ECN-2 empaquetada en el mercado. Película ECN-2 fresca, enrollada y empaquetada correctamente y con todas las garantías.
SILBERSALZ35 empaquetó las 4 variables que existen hoy en día: dos películas de luz día (50D y 250D) y dos películas de tungsteno (200T y 500T). Además, utilizan películas Kodak VISION3 nuevas y sin adulterar, que se fabrican en cartuchos metálicos (¡incluidos códigos DX!) y son compatibles con todas las cámaras de 35 mm del mercado. ¡Y somos una de las pocas tiendas insignia donde puede conseguirlas hoy mismo!
DATO CURIOSO: Si compra un bote de 400 pies de película de 35 mm de Kodak, verá que no tiene fecha de caducidad porque está destinada a ser utilizada lo antes posible.
PELÍCULA CADUCADA vs PELÍCULA FRESCA
Como mencionamos anteriormente, ECN-2 no está destinada a tener una larga vida útil, por lo que la caducidad juega un papel fundamental en el resultado que puede obtener de ella.
Si alguna vez ha enviado película caducada al laboratorio, sabrá que siempre recomendamos sobreexponer un poco; como regla general, nos gusta decir: por cada 3 años de caducidad, añada +1 paso de exposición, y debería estar bien.
Por supuesto, hay un límite. Las emulsiones pierden su sensibilidad y en algún momento será difícil sacar algo de ellas. Para ECN-2, ocurre lo mismo (¡incluso más rápido!), además de una complejidad añadida; nuestra “querida” capa de rem-jet también se ve afectada por la edad de la película, volviéndose cada vez más difícil de eliminar con cada año que pasa.
Como resultado, muchos laboratorios de cine no procesan películas ECN-2 caducadas porque arriesgan la calidad de su química.
El rem-jet caducado puede ser tan malo a veces que, después de nuestro primer baño de eliminación de rem-jet, la capa negra permanece intacta, y la persona que revela necesita luchar contra ella frotando para quitarla. Si alguna vez se pregunta cómo es la pesadilla de un revelador de laboratorio de película… el ECN-2 caducado es lo más parecido que hemos conocido.
Por eso le recomendamos encarecidamente que piense dos veces de dónde proviene la película ECN-2 que está utilizando, ¡porque jugará un papel fundamental en el aspecto final de sus imágenes!
NUESTRAS IMPRESIONES
Lo crea o no, ocasionalmente salimos del laboratorio, disfrutamos del sol y ponemos a prueba algunas películas. Esta vez quisimos probar intensivamente la SILBERSALZ35 250D, ¡y estamos emocionados de compartir nuestras primeras impresiones sobre estas nuevas opciones de película!
La razón por la que elegimos la 250D es que quizás sea la emulsión con la que estamos menos familiarizados en estos días.
Estamos bastante familiarizados con el aspecto de la 500T y la 50D gracias a Cinestill Film, y creemos que la opción Daylight en el rango de 200 ISO también puede ser muy versátil. 🙂
Dicho todo esto, ¡allá vamos!
ETALONAJE DE COLOR
Primero, debemos saber para qué están diseñadas las emulsiones de película de cine. Las películas VISION3 se procesan con química ECN-2 para tener la mayor latitud de exposición posible. Más de 16 pasos de rango dinámico sobre el papel (lo siento, no pudimos verificarlo), lo que les permite capturar detalles tanto en luces como en sombras incluso en las condiciones de contraste de iluminación más extremas.
Lo primero que nos llamó la atención fue la planitud de las imágenes en el escáner. Esto se debe a que la película de cine difiere significativamente de la película fotográfica, que comúnmente busca tener un aspecto vibrante directamente desde la emulsión para producir impresiones hermosas sin demasiado etalonaje.
Foto original
Foto etalonada
Todas las películas de cine necesitan ser etalonadas. El etalonaje de color es el proceso de crear el color final de una película después de haber sido grabada, cortada y editada. Por eso se crea la película de cine.
Si lo piensa, las escenas de una película cambian constantemente, incluyendo las condiciones de luz, los escenarios, los actores, las configuraciones, etc. Sería imposible que una película funcionara excepcionalmente bien en todas ellas, ni que un operador de escáner ajustara el color de cada escena al escanear. Además, teniendo en cuenta que gran parte del metraje nunca llega al corte final. Por lo tanto, lo natural es crear una película que pueda capturar la mayor cantidad de información en cada situación de luz para que eventualmente podamos llevarla al color que deseamos.
Esta imagen plana necesita ser ajustada para lograr el aspecto deseado que el director de fotografía (DP) y el director conciben para la película.
Foto original
Foto etalonada
Aquí tiene algunos ejemplos más de antes y después de nuestro propio “etalonaje de color” de los escaneos para que coincidan con el aspecto de este cliente específico.
KODAK VISION 3 – 250D
La 250D es su película de luz día más rápida. Con un alto rango dinámico, creemos que esta es su opcióntodoterreno. La probamos en una variedad de condiciones de iluminación y se mostró bastante sólida en todas ellas.
En este caso, nos atrevemos a recomendar que para fotografías fijas, también sobreexponga +1 paso para sacarle el máximo partido.
Los cineastas estaban tradicionalmente limitados por la velocidad de obturación de su cámara, que suele ser fija a 1/48 de segundo debido al obturador de 180º y los 24 fps. Si todo esto le suena a galimatías, le recomendamos encarecidamente que lo busque en Google; ¡es bastante divertido aprender sobre ello!
Notamos una reproducción precisa de los colores verdaderos al fotografiar con la 250D a la luz del día. Aunque fotografiamos durante la hora dorada –¿cómo no hacerlo?– el producto final no es tan cálido como lo que se podría lograr con otras películas como Kodak Portra 400. Esta película equilibrada para luz día nos recuerda a CineStill en términos de un resultado más neutro e incluso más frío, con las sombras tendiendo naturalmente a un tono magenta.
250D etalonada
250D etalonada
En cuanto a retratos, esta película está lejos de destronar al rey. Sin embargo, cumple su función con un resultado agradable y de aspecto natural.
250D etalonada
También funcionó sorprendentemente bien en interiores, ¡ofreciendo algunas imágenes contrastadas y nítidas! Encontramos que el grano es bastante bueno, aunque no destaca por ser el más fino.
250D etalonada
250D etalonada
NUESTRAS CONCLUSIONES
El aspecto y la flexibilidad de la ECN-2 es lo que más nos gusta de ellas. Si hay algo que destaca para nosotros, es su versatilidad, que le permite tomar excelentes fotos tanto con luz solar brillante como con poca luz. En la mayoría de las condiciones de iluminación, vemos un color consistente, y es interesante ver los resultados neutros, lo que nos da una amplia gama de opciones para editar las fotos si es necesario. Además, estos rollos deberían ser más asequibles que las emulsiones tradicionales 🙂
Y lo más importante, ¡esto significa más opciones de película en el mercado!
Tenga en cuenta que estos rollos están diseñados para ser procesados únicamente con química ECN-2 original. Puede ser difícil encontrar a alguien que pueda hacerlo, ¡pero lo ha adivinado! Puede revelarlos con nosotros por el mismo precio que BW y E-6; consulte todas nuestras opciones de revelado y ¡feliz fotografía!
Jefe de laboratorio desde 2013 y actualmente gestionando el equipo, desarrollando nuevos proyectos e intentando unir a la comunidad internacional de fotografía analógica. Estas son solo mis reflexiones personales, puede que las encuentre relevantes o no, creo que no hay nada más sano que un buen debate 🙂
– Albert Roig, CEO
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/ECN2-SILBERSALZ35-CarmencitaFilmLab-4-scaled.jpg17142560carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-04-20 20:44:322026-04-20 20:44:35Todo lo que necesita saber sobre la película ECN-2
Ever wonder how film is actually manufactured? It’s no secret that analog photography is getting more and more popular, so we can’t help but ask: what does this all mean for the film supply? Fortunately, Smarter Every Day has given us an inside look at the Kodak plant in Rochester, New York, where we can see firsthand the inner workings of their film production!
We truly enjoyed every single bit of it, and we hope you do too! (A bit of Charlie and the Chocolate Factory vibes).
THE SCIENCE BEHIND IT
We have been following Smarter Every Day for a long time, and if you are a geek like us, we are sure you will love it as well. This Youtube channel showcases the science and technology behind everyday things. In this series, they give us a thorough look at the various stages of film production–from the initial raw materials to the finished product–, the emulsion-coating process, quality control, and packaging.
Given how nerdy we are about this content, you can only imagine how ecstatic we were when their notification for the Kodak factory tour popped up on our devices! Perhaps this post is more appealing to engineers that love film photography or photographers that love engineering. In any case, let’s begin!
PART 1
PART 2
–
PART 3
–
OUR THOUGHTS
Understanding the complexities of film manufacturing helps us appreciate the art and science behind every roll of film, and see how precious it is to be able to shoot film!
The fact that film photography is still being made today is a testament to the dedication and passion of those who work in the industry. And it’s why, as photographers, we like to cherish every shot we take on film, knowing that it’s the result of a process that is both complex and beautiful. Every roll counts!
We hope this blog post strikes your curiosity and inspires you to understand more about the medium we dedicated ourselves to.
If you want to learn more, be sure to check out Smarter Every Day‘s YouTube channel. Whether you’re a film photography enthusiast or just curious about how it’s made, these videos are a must-see!
BONUS
Destin actually started this series featuring the work of a lab visiting our friends at Indie Film Lab! We work a little different, but it’s a great way to learn more about film!
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/HowFilmIsMade-A-SmarterEveryDay-CarmencitaFilmLab.png22924480carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-04-20 20:32:222026-04-20 20:32:22¿Cómo fabrica Kodak la película? ¡Smarter Every Day!
Bien, desde hace tiempo queríamos explicar un par de tecnicismos sobre la película que estamos seguros de que cambiarán la comprensión de muchos sobre el carrete y la exposición.
De acuerdo, respiren hondo porque esto es sencillo, pero a veces resulta difícil de explicar por escrito.
La cuestión es que la exposición en película (a diferencia de la fotografía digital) no equivale en absoluto al brillo general de una imagen. Por ejemplo, en el mundo de la fotografía digital, cuando alguien habla de una imagen sobreexpuesta, uno se imagina al instante una imagen brillante, totalmente blanca y con (probablemente) las altas luces quemadas. En el mundo de la película, esto no es necesariamente así.
La latitud de la película de color es enorme. Unos 2-3 pasos para la subexposición y hasta 6 pasos para la sobreexposición (dependiendo del tipo de película). Además, las altas luces quemadas son literalmente imposibles en película (directamente desde el escáner).
Añadan a estas fantásticas características el hecho de que el brillo se puede controlar durante el proceso de escaneado.
Ahora, esas reglas generales de “sobreexpuesto = blanco brillante” y “subexpuesto = negro oscuro” empiezan a tener menos sentido, ¿verdad?
Entonces, ¿cuál es el problema con toda esa charla sobre “sobreexponer 1 paso”, etc., que se lee por todo Internet?
Bien, hemos recibido tantas preguntas sobre esto y se lo hemos dicho a tantos clientes en nuestros comentarios de WeTransfer que decidimos disparar algunas fotos y mostrarles cómo funciona esto.
Aquí tienen una toma de nuestro compañero Héctor que hicimos con película Fuji 400H y una cámara de formato medio Contax 645.
Medimos con nuestro fotómetro de mano (luz incidente) debajo de su barbilla con la semiesfera hacia el fotógrafo. Esa toma se considerará nuestro ejemplo de “anclaje” o “velocidad nominal”, lo que significa que se disparó a ISO 400 sin sobreexponer ni subexponer.
A partir de ahí, disparamos en incrementos de un paso hasta 6 pasos por debajo (todo a la izquierda) y hasta 6 pasos por encima (todo a la derecha… ¡sí, 1/15 a pulso a f2 justo ahí!).
Después las escaneamos en nuestra Fuji Frontier SP3000 al mismo nivel de brillo (importante).
Asegúrense de hacer clic en las imágenes para verlas más grandes e incluso en el icono de la esquina superior derecha para verlas a tamaño completo 😉
Aquí está el espectro completo de los 13 pasos de la prueba
Ahora ampliamos el lado de la sobreexposición
Y finalmente el lado de la subexposición de la prueba. (sí, la de -6 fue la foto de perfil de Héctor durante un tiempo 😛 )
Hicimos lo mismo para estas tomas de nuestra compañera Gloria, pero esta vez en una situación de luz totalmente diferente y con película Kodak Portra 400.
¿Qué conclusiones se pueden sacar de esta prueba?
Bueno… en primer lugar… ¿6 pasos sobreexpuesta? ¿Y todavía se ve increíble? Eso es genial.
En general, parece haber un mayor número de tomas utilizables en el lado de la sobreexposición que en el de la subexposición. ¿Qué nos dice esto? A la película le ENCANTA la sobreexposición. A diferencia de lo que ocurre en la fotografía digital, con la sobreexposición la película se satura un poco más y se obtienen más detalles en las sombras, pero definitivamente no hay altas luces quemadas ni imágenes blancas abrasadas. Por eso es totalmente seguro decir que, si tiene dudas entre dos posibles valores de cámara para su exposición, siempre estará más seguro en el lado de la sobreexposición que en el de la subexposición.
También hay que señalar que la subexposición resalta el grano y los cambios de color, y la sobreexposición extrema hará que las imágenes queden planas, sin contraste y con altas luces magenta o amarillas.
Así que, de nuevo, recuerden que para estas pruebas escaneamos todas las imágenes con el mismo brillo, por eso obtienen una imagen a -6 llena de sombras granulosas y una imagen a +6 que es menos brillante de lo que cabría esperar. Por tanto, las imágenes subexpuestas pueden aclararse “subiendo” las sombras granulosas (¡hola, estética VSCO!) y las imágenes sobreexpuestas pueden “bajarse” para que no parezcan excesivamente blanquecinas.
Tengan también en cuenta que estas imágenes se escanearon y luego se publicaron SIN EDITAR. No hace falta decir que con ediciones muy básicas se puede hacer que la toma a -1 se parezca a la expuesta correctamente y, por ejemplo, la de -3 se puede escanear más oscura y editar ligeramente para que parezca más de estilo “claroscuro”, pero ya se hacen una idea, ¿verdad? (sin doble sentido 😉 )
¡Es mucha información para digerir!
Esperamos que esto aclare algunas dudas sobre las que tantos clientes nos han escrito y que les haya ayudado de alguna manera a tener más confianza cuando estén disparando y a acercarse más al aspecto que desean para sus escaneos.
¡Feliz fotografía!
El equipo de Carmencita
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/BracketingP400_OVER.jpg16653499carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-04-18 10:26:502026-04-18 10:27:41Cómo afecta la exposición a la película
Esperamos que todo el mundo esté disfrutando (o a punto de disfrutar) de unas fantásticas vacaciones de primavera, Pascua o Semana Santa (como la llamamos en España).
Hoy, por petición popular, nos gustaría dedicar una pequeña entrada a una película que es bastante única por muchas razones: les presentamos la CineStill 800T.
Esta película ha sido creada por The Brothers Wright, quienes hicieron realidad la adaptación para el uso en cámaras de película convencionales (y el revelado C41 estándar) de las increíbles emulsiones que utiliza la industria del cine.
Mediante la eliminación de la capa antihalo «remjet» de la película de cine Kodak 500T (y tras exhaustivas pruebas), adaptaron eficazmente esta increíble emulsión (que habrán visto en innumerables películas de Hollywood) para ser procesada con la química C41 habitual y luego ser escaneada o positivada como las películas «normales» que todos utilizamos de forma habitual.
Se ha comprobado que la CineStill 800T tiene una sensibilidad de 800 ISO y está equilibrada para tungsteno, lo que significa que, por defecto, reproduce las luces de tungsteno como blanco neutro (que tradicionalmente se reproducirían amarillas en todas las demás películas C41, que están equilibradas para luz diurna). Por supuesto, la magia de que sea C41 permite mucha «interpretación» del color y, por ello, hemos visto resultados bastante sorprendentes disparando a la luz del día sin ningún tipo de filtro.
En la sección de F.A.Q. del sitio web de CineStill, The Brothers Wright han recopilado muchísima información sobre la exposición adecuada y todos los descubrimientos que han hecho sobre esta fantástica película nueva.
Según nuestra experiencia, esta película funciona de maravilla bajo muchas luces, pero realmente destaca sobre otras películas C41 equilibradas para luz diurna cuando se dispara en situaciones de iluminación artificial, ya sea tungsteno, fluorescente o una mezcla de ambas.
Como laboratorio, hemos visto todo tipo de pruebas de clientes desde que CineStill empezó a comercializarse en Europa y hemos observado que un error común es pensar que los 800 ISO y la gran reproducción de luces artificiales le permitirán salir airoso de cualquier situación, y no es necesariamente así… ¡seguimos necesitando una medición correcta, amigos! Los mejores resultados que hemos visto son de clientes que miden con un fotómetro de mano (por tanto, luz incidente) a 400-800 ISO o que quizás realizan una medición reflejada o puntual con la cámara pero para las sombras. La medición evaluativa de la cámara en situaciones complejas de luz artificial puede engañar muy fácilmente al fotómetro y hacer que subexponga la película a niveles que no sacarán lo mejor de ella.
Un «error» común que hemos observado es forzar esta película a 1600, 3200 o 6400 ISO y disparar con los mismos valores que le daría una cámara digital para esos ISO. Como ocurre con cualquier FORZADO, tiene que haber algún tipo de fuente de luz de «calidad» sobre el sujeto. Si no es así y solo hay una luz ambiental muy tenue, esos 2 pasos de forzado químico no harán resaltar a sus sujetos, aunque teóricamente la lectura del fotómetro sea correcta. Una vez más, esto también ocurre al forzar Portra 400 y tiene que ver con cómo se comportan los negros, las sombras y las altas luces al forzar químicamente (una explicación bastante larga, pueden leer más sobre ello aquí).
Así que ya saben, midan para las sombras o sobreexpongan (como con cualquier película C41) y obtendrán resultados increíbles en las situaciones de luz más variadas posibles.
Ah, y por cierto: tenemos stock recién llegado de CineStill 800T disponible en nuestra tienda online de película, ¡así que salga y haga algunas pruebas!
Hemos hecho una pequeña recopilación de algunas de nuestras fotos favoritas en CineStill que hemos revelado y escaneado recientemente.
¡Esperamos que las disfruten y feliz Pascua a todos!
Muy bien, si ha llegado hasta aquí es porque lleva tiempo leyendo o escuchando hablar sobre el concepto de “forzar” (pushing) película. Sabe que tiene algo que ver con los “pasos”, pero a veces resulta confuso porque ve todo tipo de fotos increíbles con notas como “Fuji 400H disparada a 100” o “sobreexpuesta dos pasos”, y luego ve “TriX 400 disparada y revelada a 1600” y todo empieza a sonar más a matemáticas que a fotografía. ¿Confundido? Siga leyendo:
Llamamos “forzar película” cuando aumentamos químicamente la exposición de la película durante el proceso de revelado. Puede haber un par de razones para hacerlo. Por ejemplo, supongamos que solo tiene cargada Kodak Portra 400 en su cámara mientras está en una boda, y entra en la iglesia para la ceremonia. Toma una lectura del exposímetro y para 400 ISO a apertura f2 el exposímetro indica que debería disparar a velocidad 1/15. El pánico surge en el momento en que asocia esa velocidad de obturación con fotografías borrosas, ya sea por la trepidación de la cámara (¡hola manos temblorosas!) o por el movimiento del sujeto. Aquí tiene una situación en la que FORZAR PELÍCULA sería bastante útil. Imagine que tuviera cargada una película de 1600 ISO… Eso sería genial… esos 2 pasos adicionales marcarían tal diferencia… la lectura del exposímetro ahora diría “1600 ISO a f2 velocidad 1/60”, y sabe que ha tomado algunas fotografías decentes a 1/60. Bien, no hace falta imaginar ese rollo de 1600 ISO, simplemente dispare la Kodak Portra 400 como si fuera 1600 ISO y pida al laboratorio que fuerce ese rollo 2 pasos. No hace falta decir que debería marcar eso en el rollo de alguna manera para que no se mezcle con todas esas Portra 400 que disparó antes de la ceremonia a sus 400 ISO habituales.
Así, cuando su encantador paquete llegue a la sede de Carmencita (¡junto con esas maravillosas tabletas de chocolate!), cogeremos ese carrete de Kodak Portra 400 con la nota manuscrita “Forzar a 1600” y dejaremos que se revele durante más tiempo que el Portra 400 “sin etiqueta”. De ese modo, usted estará contento con sus fotos de la iglesia perfectamente expuestas y sin trepidación, su cliente estará feliz con sus fotos y nosotros estaremos contentos de haberle alegrado el día (de nuevo, ¡gracias por las tabletas de chocolate!).
EL GRAN MALENTENDIDO SOBRE FORZAR / RETENER / SOBREEXPONER / SUBEXPONER / VALORACIÓN ISO
Así que, como algunos de ustedes habrán comprendido, esencialmente está SUBEXPONIENDO su Portra 400 dos pasos al convertirla en un “rollo imaginario de 1600” y pedirnos que compensemos eso químicamente.
Aquí es donde puede aparecer la confusión, ¿verdad? “¿Subexponer? He oído que eso es malo… Yo suelo sobreexponer… Pero ¿no se hace eso en la cámara? ¿A qué ISO debo ajustar mi película? ¿Estará bien esta película caducada? ¿Debería comprar más chocolate para los chicos fantásticos de Carmencita?”
La cuestión es la siguiente. El forzado se hace químicamente por el laboratorio. La sobreexposición (o subexposición), ya sea cambiando su ISO (clasificando la película a un ISO diferente al de la velocidad de caja) o no, se hace en cámara por el fotógrafo. Por ejemplo; todos sabemos que la película negativa en color se ve genial cuando se sobreexpone. Así que podría medir la sombra de su sujeto y supongamos que el exposímetro dice “1/1000 a f2” para su Portra 160: así que si quisiera esos tonos de piel más cremosos con más detalle en las sombras sobreexpondría un paso y dispararía eso a “1/500 f2”. No hace falta decir que habría obtenido los mismos resultados “clasificando” la película a ISO 80 en su fotómetro y disparando exactamente lo que el exposímetro le indicó (pista: ¡1/500 a f2!)
Kodak Ektar 100 disparado y forzado a 400. Fotos de Nico Jenni
CONSIDERACIONES AL PENSAR EN FORZAR PELÍCULA
Dicho todo esto: ¿por qué forzar la película? Nuestro ejemplo de la iglesia es una razón muy obvia. Con las pocas existencias de película de ISO alto que tenemos actualmente, es estupendo saber que existe una alternativa y que no hay motivo para dejarse intimidar por las situaciones de poca luz.
Sin embargo, hay que tener en cuenta que forzar la película tiene sus “efectos secundarios”, sobre todo un aumento del contraste y del grano, y una pérdida general de detalle en las sombras. Algunas películas se prestan mejor al forzado, como la mayoría de las películas en blanco y negro y la película de diapositivas Fuji Provia 400. Los resultados de la película negativa en color forzada varían mucho. En nuestra experiencia, la Kodak Portra para una escena bien iluminada aguanta bastante bien el forzado. Si la fuente de luz no es tan buena (como farolas de tungsteno distantes mezcladas con luces halógenas), los colores pueden volverse un poco extraños, pero bueno, ¡a veces uno no puede elegir con qué luz dispara! 😉
¿Y QUÉ PASA CON EL RETENIDO (PULLING)?
Ilford Delta 3200 disparado y retenido a 800. Fotos de Buenaventura Marco
Llamamos “retener” (pulling) cuando, por ejemplo, solo tiene película Ilford de ISO 3200 y está haciendo una sesión familiar a plena luz del día (#historiareal). Su cámara solo llega a una velocidad de 1/1000 y odiaría disparar todo a f16… Así que puede disparar el carrete como si fuera ISO 800 y pedir al laboratorio que lo RETENGA. Eso significaría que revelaríamos ese carrete en particular durante menos tiempo, exactamente el tiempo necesario para 2 pasos menos que el ISO 3200 real, que sería la “velocidad de caja”.
NOTA: El retenido es menos común, ya que no es tan frecuente tener una película de ISO más alto de lo deseado Y la película negativa en color queda realmente bien sobreexpuesta; así que, incluso si disparara un Portra 800 al mediodía y lo sobreexpusiera unos 4 pasos, probablemente seguiría viéndose genial. Sí, ¡la película es increíble por si se lo estaba preguntando!
Bien, voy a comerme un par de tabletas de chocolate más antes del descanso para comer…
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/PUSHING-FILM3-thumbnail.jpg500500carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-04-18 10:14:382026-04-18 10:14:38“Forzar” o “no forzar”, ¡esa es la cuestión!
Las cámaras desechables no reciben suficiente atención, así que hemos pensado en dedicar un momento a destacar una de nuestras cámaras desechables favoritas: las cámaras de un solo uso en blanco y negro de Ilford. Actualmente, Ilford dispone de dos versiones con sus respectivas películas de blanco y negro de proceso C-41: la XP2 Super o la HP5 Plus de blanco y negro real. Ambas son películas de ISO 400. Estas pequeñas también cuentan con un flash incorporado y pueden realizar hasta 27 exposiciones. Recientemente decidimos darnos nuestro propio capricho con la XP2 ¡y aquí están nuestras impresiones!
Para empezar, ¡nos encanta el aspecto de esta cámara! La mayoría de las cámaras de un solo uso no son tan elegantes ni tan retro como esta pequeña, ¡y nos chifla! También estamos perdidamente enamorados del peso (o la falta de él) de la cámara desechable XP2 de Ilford. Normalmente, cuando se dispara con un equipo de película convencional (ya sea de 35 mm o de formato medio), lo más probable es que tenga cierto peso. Pero con una desechable, uno puede permitirse olvidar que incluso lleva una cámara encima. Es una forma despreocupada de capturar hermosos recuerdos en blanco y negro 🙂
por Birgit Hart
La cámara desechable XP2 utiliza una película de blanco y negro que puede revelarse fácilmente mediante el proceso estándar C41. Básicamente, esto significa que puede revelar la película en cualquier tienda de fotografía local o laboratorio que revele película de color ordinaria. ¡Revelado más económico, sin polvo y con un alto rango dinámico!
Probamos esta pequeña tanto en interiores como en exteriores y lo que descubrimos fue que la película XP2 ofrece un contraste increíble y tiene una latitud de exposición extremadamente amplia, lo que la hace adecuada para diversas condiciones de iluminación. Algunos dirían que esta cámara funciona mejor en exteriores con luz brillante, pero hemos comprobado que si utiliza el flash en interiores, ¡creemos que se llevará una grata sorpresa con lo buenos que pueden ser los resultados también en interiores! (consejo profesional: ¡utilice el flash sin importar cuáles sean las condiciones de iluminación! No se equivocará al usarlo y le dará a su imagen un toque extra de vitalidad).
por Joe Newmarch
También descubrimos que obtendrá un suave viñeteado en su película, lo que significa que los bordes no serán nítidos, pero, sinceramente, no creemos que deban serlo. Este encantador resultado añade singularidad y carácter a la imagen y, junto con la película en blanco y negro, ¡la hace simplemente atemporal!
Nuestro personal ha acogido sin reservas esta divertida pieza de alegría portátil, envuelta en plástico y cargada con película de blanco y negro, ¡y simplemente no nos cansamos de ella! Es una forma divertida y diferente de iniciarse en la fotografía en blanco y negro. También es ideal para quienes desean empezar a disparar en película pero se sienten intimidados por la curva de aprendizaje, o incluso para aquellos que han olvidado lo divertida que es la fotografía analógica.
por Kathleen Frank
En nuestra experiencia, podemos decir sin duda que este es el regalo perfecto, tanto para dar como para recibir. ¿Tiene un amigo que se va de viaje largo y quiere regalarle algo significativo? ¿Va a celebrar la fiesta de cumpleaños de alguien? ¿Tiene un amigo al que le gusta la fotografía pero nunca hace fotos? ¿Quizás quiera capturar el «detrás de las cámaras» en su próximo taller?
No hay duda de que la cámara de un solo uso de Ilford es una forma ideal de capturar esos momentos con un estilo atemporal en blanco y negro. Nos entusiasmó muchísimo que Ilford anunciara estas cámaras de un solo uso allá por 2012 y, tenemos que admitirlo, poco a poco les cogimos cariño. De hecho, cada vez que hay un evento en el laboratorio, ¡tenemos que pedirlas al por mayor! No para venderlas, sino para usarlas nosotros mismos 🙂
Es un bonito regreso a los viejos tiempos familiares, cuando las cámaras de un solo uso eran las reinas y había que esperar una buena semana después de volver a casa para ver cualquiera de los recuerdos de las vacaciones. Pero lo más importante es que es nuestra forma favorita de capturar sin preocupaciones los recuerdos más ordinarios de nuestras vidas que, la mayoría de las veces, resultan ser los más singulares.
por Kathleen Frank
*¿Desea más información, como las especificaciones de esta cámara de un solo uso (distancia focal, apertura y más)? Consulte la información técnica de Ilford aquí.
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Ilford-Project-Kathleen-Frank-12.jpg23973575carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-04-18 10:00:592026-04-18 10:01:17Cámara Ilford XP2: amor por el blanco y negro de un solo uso/0 Comentarios/en Puesto Técnico/por carmencita
Nuestro objetivo de ser útiles y llevar la educación sobre fotografía analógica a todo el mundo está profundamente grabado en nuestro ADN; queremos responder a la pregunta que hemos escuchado innumerables veces, especialmente en la tienda. “¿Cuáles son las principales diferencias entre Kodak 400TX y Kodak 400T-Max?” Misma sensibilidad de 400 ISO, embalaje casi idéntico y nombre similar… Y esto es solo en el aspecto externo en el que se parecen. Estas dos películas se han producido con fines distintos, en periodos diferentes y se diseñaron en torno a tecnologías significativamente distintas.
Kodak 400TX
Kodak 400TX o Tri-X es, sin duda, la película en B&N más emblemática de Kodak y podemos decir con bastante seguridad que es la película en blanco y negro más popular disponible actualmente. El hecho de que Kodak 400TX volviera de entre los muertos (creemos que de la misma manera que Jon Snow) también ayudó a aumentar su fama. ¡De hecho, hubo fotógrafos que afirmaron su regreso!
Tri-X se lanzó en formatos 35 mm y 120 en 1954 y se convirtió en una de las películas más populares entre fotoperiodistas y aficionados. Una de las principales razones es, sencillamente, lo extremadamente versátil que es, pudiendo usarse en multitud de situaciones de luz. Es una película de contraste medio, lo que significa que con luz suave le dará un poco más de pegada y, en situaciones de alto contraste, podrá recuperar detalle tanto en las altas luces como en las sombras. Dicho esto, si se sobreexpone, ¡empezará a ganar contraste!
La TX no es “extraordinariamente” nítida, pero tampoco lo necesita. De hecho, hoy en día demasiada nitidez se asocia a la fotografía digital y hemos visto que a menudo es un inconveniente en películas más nuevas/más nítidas como T-Max: básicamente, se ve “demasiado perfecta”.
Ahora hablemos de su grano. ¡Oh, qué grano! Su estructura de grano cúbico hace que para muchos fotógrafos sea la niña de sus ojos. La sensación del grano de la Kodak 400TX nunca podría reproducirse con ningún medio digital. En formato 35 mm, su grano está muy presente, pero también es muy agradable. En formato medio 120, se reduce significativamente, pero sigue manteniendo un sabor único.
En resumen, la 400TX está hecha para apreciar el carácter analógico, esa nostalgia que aparece cada vez que vemos imágenes de los años dorados de los fotógrafos de Magnum. El grano se verá muy natural a sus ojos; no será perfecto, algunos negros pueden ser un poco demasiado intensos a veces, pero ¿quién necesita detalle en todas partes? Salga, cometa errores, dispare primero y piense después, use su intuición y no haga demasiadas preguntas: para nosotros, eso es lo que encarna esta película : )
Kodak T-Max 400 se lanzó originalmente en 1987 y se reformuló en 2007 para ofrecer un grano aún más fino y mayor nitidez. Esta película se creó con la tecnología de emulsión T-Grain, que se basa en el aprovechamiento máximo de la emulsión en la distribución de la plata en la película en forma tabular. Como explicamos en el Artículo HP5 vs Delta 400, las películas que usan esta tecnología (como Delta, Acros, T-Max) tienen cristales planos en lugar de los de las películas tradicionales (como HP5, Tri-X, Rollei RPX), cuya emulsión está compuesta por cristales redondos. La planitud de los cristales y, por tanto, su mejor distribución permite una mayor absorción de luz por cantidad de plata dentro de la emulsión. Así, la mayor superficie del T-grain proporciona películas que ofrecen imágenes más nítidas y un grano más fino en comparación con una película de grano convencional de la misma sensibilidad. Y es por eso por lo que Kodak T-Max 400 se proclama como la película en blanco y negro de 400 ISO más nítida y de grano más fino, ofreciendo a los fotógrafos un nivel de claridad normalmente disponible en películas de menor sensibilidad. Esa es la principal razón por la que la usan los fotógrafos que prefieren este aspecto nítido y limpio en lugar del clásico aspecto “granulado” de la 400TX o la HP5+.
Otro punto destacable es que, también gracias a la tecnología T-Grain, T-Max retiene más detalle en las sombras y las altas luces, a diferencia de la 400TX, que tiende a sacar más de los tonos medios. Esa característica le da a T-Max una gran respuesta cuando se fuerza durante el proceso de revelado, de modo que el contraste será manejable en situaciones de alto contraste y retendrá más información en las sombras. Si no está familiarizado con el término push puede leer sobre este proceso aquí.
Bien, aquí es donde entra de lleno la tecnología más moderna: vemos que T-Max gestiona sorprendentemente bien la sobreexposición, ¡incluso a +4 pasos! No es que sea algo que vaya a querer hacer, PERO le indica cuánto detalle en altas luces puede retener. La subexposición no es ningún milagro, pero en realidad Kodak recomienda el mismo tiempo de revelado tanto para 400 ISO como para 800 ISO (lo que sería forzar +1 paso).
Las transiciones suelen ser mucho más suaves, tanto por el grano como por el rango dinámico, y en cuanto a esto último, supera claramente a su hermano mayor, la TX. Así que aquí podemos entender claramente por qué Kodak quiso deshacerse de ella, porque sobre el papel la TX es (no nos maten) una emulsión “inferior”.
Como mencionamos antes, aquí realmente no hay batalla; incluso Kodak lo publicita. “La película más nítida a 400 ISO”. En su día, la nitidez era un tema importante, especialmente para película de 35 mm, y T-Max fue la respuesta a una demanda. Si piensa en cómo se contaban las ventas de película por millones, tener un producto superior al de su rival en las estanterías podía marcar fácilmente la diferencia. Así que sí, T-Max supera a TX sin ninguna duda.
Desde nuestra perspectiva, T-Max es para quienes realmente aspiran a crear imágenes de alta calidad, para quienes no son muy fans del grano y para quienes buscan transiciones suaves de grises. O, por otro lado, para quienes quieren/les gusta/necesitan una película en B&N rápida y aun así quieren usar Kodak.
En muchos sentidos, T-Max es “mejor” (sentimos estar abusando de las “comillas” en este artículo) que la buena y vieja TX, pero con el auge de lo digital, para muchos T-Max es demasiado perfecta, y esa no es la razón por la que disparan en película. Pero también, curiosamente, algunos aprovechan la falta de grano en T-Max para forzarla en 35 mm hasta 1600 por defecto: gracias a un mayor control del grano y del detalle en sombras, obtendrá un ambiente contrastado con esta película “suave” si exprime su ISO. Aún no estamos seguros de si está pensada para eso, pero no es casualidad que PMax3200 tenga el mismo nombre (excepto la P, que muchos dicen que significa “Push”). ¿Podríamos estar hablando de que PMax3200 es la misma película que la 400 T-Max pero con un tiempo de revelado diferente? ¿Esto es la vida real? No pondríamos la mano en el fuego, pero seguro que comparten gran parte de la misma tecnología.
Hemos puesto todo nuestro conocimiento sobre la mesa y ahora le toca a usted decidir qué hace con él. (Por favor, no deje de seguirnos) Al final, como siempre, la elección es suya. No podemos insistir lo suficiente: aunque vea imágenes online, lea blogs o artículos, lo mejor es probarlo usted mismo, ¡incluso revelar usted mismo! Si no ha probado estas dos películas en blanco y negro que mencionamos aquí, le animamos encarecidamente a hacerlo y verá cuál se adapta mejor a su estilo.
¿Sigue teniendo preguntas sobre Kodak 400TX o Kodak 400T-Max u otra película en blanco y negro? ¿Está completamente en desacuerdo con lo que acabamos de decir? ¡Háganoslo saber!
Originalmente comenzamos este blog para ser de ayuda (y también para presumir de los increíbles trabajos de algunos de nuestros clientes y amigos) y hoy, en esta publicación, esperamos aclarar la diferencia entre dos términos muy importantes en el mundo de la película: medir y calificar. Hemos oído y leído sobre la confusión entre estas dos palabras y, considerando que son esenciales para entender y usar bien la película, sentimos que era nuestro deber aclarar cuál era la diferencia entre estos dos conceptos que a menudo se utilizan de forma errónea.
Calificar (Rating)
A cada película se le asigna un ISO, que significa “International Organization for Standardization”. El ISO indica la sensibilidad nominal de una película (por ejemplo, para Fuji 400H el ISO/índice de sensibilidad de la película es 400). Esta calificación en la película se utiliza para indicar la cantidad relativa de luz necesaria para dar una exposición adecuada a esa película determinada. Actualmente existen películas disponibles que van desde ISO 25 hasta ISO 3200. Pero, se preguntará, ¿cuál es la diferencia entre todos estos ISO disponibles en las películas?
Disparar Kodak Gold con un ISO de 200, en lugar de Ektar con un ISO de 100, le permitirá disparar con menos luz o con una apertura más pequeña o una velocidad de obturación más rápida. Lo mismo ocurre con Fuji 400H o Portra 400, puede disparar esas películas de velocidad ISO 400 con incluso menos luz.
La mayoría de las películas ISO 400 (y películas con ISO más altos) se denominan películas “rápidas” porque requieren menos luz para producir una imagen. Básicamente, cuanto mayor sea el número ISO, más oscuro podrá ser el entorno en el que se dispare.
PERO, si lleva disparando película el tiempo suficiente, es posible que haya oído o leído sobre algunos individuos astutos que toman película Fuji 400 y, en lugar de dispararla a la velocidad de caja, o al ISO, que sería 400, los ha visto disparar a ISO 200. ¡Cielos! ¿Qué están haciendo?, se preguntará. Bueno, estos individuos están “calificando” la sensibilidad de la película a un número diferente al ISO de la caja o del chasis de la película. ¿Y sabe qué? ¡Puede hacerlo perfectamente! Algunas películas funcionan incluso mejor cuando se califican de forma diferente a lo prescrito o recomendado por el fabricante. Así que, cuando toma una película de 400 ISO (como Fuji 400 o Portra 400) y la “califica” o le dice a su cámara que está disparando película de 200 ISO, le está diciendo a esa película que ralentice la exposición y sobreexponga la película en su cámara. Y viceversa, si está disparando una película con un ISO 400, pero la califica a 800, esencialmente le está diciendo a su cámara que exponga más rápido y subexponga la película. Calificar simplemente significa que le está diciendo a su cámara (o a su fotómetro de mano) a qué ISO desea que se dispare su película, ya sea la velocidad de caja u otro ISO distinto al que recomienda el fabricante. Esta es una de las (¡muchas!) grandes ventajas de la película: es muy flexible en cuanto a lo que se puede hacer con ella y cómo se puede experimentar. ¡Puede obtener muchos resultados sorprendentes simplemente experimentando y divirtiéndose!
“Podemos indicar en la cámara que tenemos un ISO diferente al de la película para cambiar la forma en que exponemos”
Medir (Metering)
Ahora que entiende qué es calificar una película y cómo puede cambiar el ISO nominal de la misma, hablemos de medir. La medición es de gran ayuda cuando desea ejercer más control sobre su película. Hay dos formas de medir: en su cámara o con un fotómetro de mano. Cuando mide en la cámara, ajusta la apertura, la velocidad de obturación y el ISO que desea para la película que está disparando. Luego mira dentro de su cámara, a la escena que va a capturar, y observa qué dice su fotómetro interno. A veces, el dial o la pantalla interna en el visor le indicarán que va a sobreexponer o subexponer mucho su película y puede ajustar su configuración en consecuencia para corregirlo. Depende de la cámara que esté usando, pero la mayoría de las cámaras, especialmente los modelos más antiguos, son un poco más impredecibles, ya que solo ofrecen una sugerencia o le dan una idea aproximada de lo que puede hacer para corregir cualquier error antes de realizar la toma.
“A la izquierda, al mirar a la cámara con la semiesfera fuera, no estamos sobreexponiendo en absoluto. A la derecha estamos midiendo la luz que rebota del suelo, lo que nos permitirá tener sombras bien expuestas”
Con un fotómetro de mano tiene el control más absoluto posible sobre los resultados que puede obtener con su película. La desventaja es que, además de cargar con una cámara, también tiene que llevar un fotómetro de mano. Sin embargo, con un fotómetro de mano puede introducir sus ajustes y ver exactamente a qué necesita disparar su película para obtener los resultados que desea. Lo que puede hacer varía de un fotómetro a otro, y algunos tienen más funciones que otros, pero la mayoría le permitirán establecer una variable particular (ya sea el ISO, la apertura o el ajuste de exposición) y le dirán qué necesita retocar para disparar con el resultado deseado. Por ejemplo, supongamos que queremos disparar Fuji 400, pero queremos calificarla a 200, y queremos que nuestra apertura sea de 2.0 (porque también nos encanta ese bokeh de ensueño). Así que podemos introducir esos dos ajustes en nuestro fotómetro de mano (el ISO deseado y la apertura deseada) y luego probar la luz para ver cuál debería ser nuestro ajuste de exposición. Si se encuentra en un entorno muy luminoso, su ajuste de exposición podría ser 500, o si está en un área con un poco menos de luz, podría ser 60. Alternativamente, si queremos disparar la escena con un ajuste de exposición particular, podemos establecer las variables (siendo esta la exposición deseada) y probar la luz para ver qué apertura e ISO deberíamos usar bajo las condiciones de iluminación en las que nos encontramos. Esto es esencialmente medir: está probando la luz con los ajustes que ha introducido en su cámara o fotómetro de mano para ver cuáles son los mejores parámetros para las condiciones de iluminación en las que se encuentra.
Súper sencillo, ¿verdad? Incluso puede cambiar la luz que prueba. Por ejemplo, si se encuentra frente a una escena que desea fotografiar, puede medir la luz en las sombras de esa escena o en las luces altas de la misma. Medir los diferentes tipos de luz en una escena le dará resultados diferentes para los ajustes de su fotómetro (ya sea en la cámara o en su fotómetro de mano). Hay algunos fotógrafos que disparan para exponer para las sombras en sus imágenes, por lo que suelen medir para las sombras. Y, por otro lado, también hay algunos fotógrafos que disparan para exponer para las luces en sus imágenes, por lo que miden para las partes más brillantes de las escenas que van a fotografiar. Y luego hay algunos fotógrafos que miden la luz en un punto intermedio para lograr una imagen más equilibrada. Si no está seguro de para qué luz quiere medir, ¡todo lo que tiene que hacer es experimentar! Verá qué estilo se adapta mejor a usted y qué refleja mejor su visión midiendo la luz de varias maneras.
“A la izquierda estamos midiendo a la velocidad de caja de la película (EV 0), a la derecha estamos sobreexponiendo aproximadamente +1,5 pasos (o EV 1,5). Tenemos en cuenta que configuramos el fotómetro al mismo ISO que tiene la película”.
Si no estaba claro antes, la película es flexible y le encanta ser calificada de diferentes maneras y que se juegue con ella en diferentes tipos de luz. Puede hacer muchísimas cosas con la película, ¡todo lo que tiene que hacer es disparar, divertirse y ver qué resultados le gustan más!
¿Tiene alguna pregunta sobre calificar o medir? ¿O tal vez solo quiere decirnos cuánto nos quiere? ¡Escríbanos a ask@carmencitafilmlab.com! Estamos aquí para ayudar 🙂
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.png00carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-04-17 08:00:032026-04-17 08:00:03La diferencia entre calificar y medir/0 Comentarios/en Puesto Técnico/por carmencita
Desde el nacimiento de Carmencita en 2012, hemos manipulado, revelado y escaneado cuidadosamente muchos tipos de películas en blanco y negro. Hemos aprendido las cualidades únicas que posee cada tipo de película en blanco y negro y cómo pueden influir en la emoción de una fotografía. Las películas en blanco y negro pueden evocar la sensación de la escena, ya sea alegría o tristeza, serenidad o dramatismo, un recuerdo feliz e intemporal o un momento evocador y poderoso. Ya sea un retrato, una boda, un paisaje, deportes o una toma capturada durante sus viajes, las películas en blanco y negro capturan la esencia y la emoción del momento. Como dijo una vez el legendario fotoperiodista canadiense Ted Grant: “ Cuando fotografías a personas en color, fotografías su ropa. Cuando fotografías a personas en blanco y negro, fotografías sus almas. ” Creemos que la fotografía en blanco y negro llega al corazón de una escena y captura la emoción en ella.
Por esta razón, reconocemos el cariño especial que tenemos por Ilford. Fundada en 1879, Ilford se convirtió en un pilar del mundo de las películas en blanco y negro tal como lo conocemos. Cuenta con un fiel seguimiento (¡del cual formamos parte!) y ha establecido un alto estándar para la industria cinematográfica. La mayoría de la gente conoce la Delta 3200, pero en esta publicación queremos llamar un poco más la atención sobre los otros dos descendientes de Ilford: Delta 400 y HP5. Delta 400 y HP5 son dos películas con la misma sensibilidad ISO, pero con grandes diferencias entre ellas. ¿Cuáles son precisamente esas diferencias? Nos alegra que pregunte 🙂
HP5 +
HP5 es una película con una gran historia detrás. Nació llamándose simplemente HP, pero ha evolucionado hasta lo que hoy conocemos como HP5. Con algo más de 70 años de existencia a sus espaldas, HP5 se ha convertido en la película en blanco y negro más utilizada en Europa y es una de las que vemos con frecuencia en nuestro laboratorio. El nombre completo de HP5 es Hypersensitive Panchromatic y su última versión se lanzó en 1989. Única por su grano cúbico y su amplia latitud de exposición, se convirtió rápidamente en la favorita de los amantes de la fotografía clásica y su estética.
Las películas en blanco y negro típicas de 400 ISO son gratamente sorprendentes debido a su latitud de exposición y su capacidad para retener la información en las altas luces, y con HP5 no hay excepción. Hicimos un bracketing con HP5, cambiando solo los ajustes de exposición, ¡y nos encantó lo bien que funciona HP5! Retuvo la información y el detalle en las altas luces, ¡incluso con 4 pasos de sobreexposición! Descubrimos que brilla mejor, en cuanto a rango dinámico, cuando está sobreexpuesta en un paso. Esta sobreexposición de 1 paso es la mezcla perfecta; hay un equilibrio ideal entre sombras y altas luces. Observamos que aún obtuvimos resultados aceptables cuando se expuso entre -2 y +3 pasos, por lo tanto, según nuestros estándares, la consideraríamos una película muy versátil en diversos entornos cambiantes.*
*Si le gusta tener el control sobre el resultado de sus imágenes, HP5 podría ser su película. Es una película ideal para elegir el nivel de contraste al revelar usted mismo y perfecta para escanear. El poder está realmente en sus manos cuando se trata de disparar con HP5; aún más porque ya está disparando en analógico 🙂
Rolleiflex Automat RF111A + Ilford HP5 +3 pasos por Oliver Sigloch
Esta es una de nuestras películas favoritas cuando se trata de valorarla a 800, 1600 e incluso 3200 ISO. Cuando se valora así, las imágenes se muestran con negros y blancos un poco más intensos y con bastante más grano. ¡Estos resultados pueden hacer que la imagen destaque realmente! Y aunque sí, este aspecto produce más grano, y un tipo de grano más cúbico (ver imagen), y una pérdida de nitidez, creemos que esto resalta el gusto artístico de la imagen con los potentes tonos de blanco y negro.
Algo que merece la pena mencionar es que HP5 es muy buena si se da cuenta de que necesita SUBEXponerla. Si no está seguro de lo que queremos decir con “subexponer”, puede leer más sobre cómo subexponer su película aquí. Si dispara HP5 con la intención de hacerlo a la velocidad nominal (que es 400), pero se da cuenta de que la valoró a 100, no se preocupe. Deje que HP5 haga el trabajo pesado porque le cubre las espaldas. Se puede revelar fácilmente durante menos tiempo y “subexponer” para que parezca que se valoró a 400. Respire. Ahora bien, hacer esto le dará a HP5 una gama más amplia de grises y las altas luces serán más ricas en detalles que la cuenta bancaria de Bill Gates, así que téngalo en cuenta. Y si eso le molesta, respire hondo, porque, de nuevo, HP5 puede hacer un trabajo más pesado. Podemos trabajar en el negativo en postproducción para ajustar el contraste a su gusto. Esta película, debido a su contraste, es ideal para los días soleados y cálidos de verano. Eche un vistazo a las imágenes de HP5 con bracketing que le proporcionamos; estas se tomaron directamente del escáner y puede imaginar fácilmente cuánto más se puede ajustar una imagen simplemente modificando la curva o añadiendo más contraste en postproducción. Usar HP5 es un paseo por el parque (¿qué le parece eso para una hermosa relación?)
Cabe señalar que todas las pruebas de HP5 se diseñaron para un gris medio del 18% y se revelaron con nuestros químicos favoritos en blanco y negro, Ilford DDX, para un mayor contraste de imagen y un grano más fino.
En resumen, HP5 confiere una atmósfera cruda, granulada e intensa a sus imágenes, y la característica alta reproducción de contraste y sombras profundas a veces puede significar que se pierdan algunos detalles finos en la emulsión.
Delta 400
Se estará preguntando, después de todo lo que hemos mencionado sobre HP5, ¿por qué nos molestaríamos en convencerle de que considere involucrarse con otra película en blanco y negro? Bueno… sí, HP5 es la mejor película del mundo y es una relación que le animaríamos a probar (si aún no lo ha hecho). Delta 400 también es la mejor película del mundo y también le animaríamos a probarla porque… bueno, ¿conoce el dicho “para gustos, los colores”? Ese dicho se aplica aquí. Todo depende de usted, el artista. Depende de qué película sienta que captura mejor su escena, qué siente que resalta intrínsecamente el momento y qué expresa su estilo de manera magistral. De esa manera, cada película es la mejor para cada fotógrafo que siente que es más potente cuando la usa. Por eso, si no ha explorado el mundo de las películas en blanco y negro, le animamos a probar las dos que mencionamos aquí en esta publicación, para que vea cuál es la mejor del mundo para USTED. Porque a medida que las use, comenzará a ver que su preferencia por la película en blanco y negro es tan personal para usted como su marca de cereales favorita. Y gracias a marcas como Ilford y Kodak, puede disfrutar de una amplia gama de películas en blanco y negro (Fujifilm: siéntase libre de sentirse excluida).
Delta 400 nació en 1990 y fue reformulada en 1994 para satisfacer las expectativas de los fotógrafos más técnicos que disfrutan de la máxima definición absoluta en sus imágenes. Esto se debe predominantemente a su tecnología de emulsión Core-shell™ que se basa en el máximo uso de la emulsión en la distribución de plata en la película en forma tabular. ¿No está seguro de lo que estamos hablando? Como una imagen vale más que mil palabras, probablemente sea mejor que eche un vistazo a las imágenes de Delta 400 (ver imagen). Delta 400 contiene lo que se conoce como película de grano T (grano tabular), esto está ligeramente modificado de una película de grano convencional en la forma en que se dispersa el contenido de plata de la película. Las películas de grano T (como Delta, Acros, T-Max) tienen cristales planos, mientras que las películas de grano convencional (como HP5, Tri-X, Rollei RPX) tienen cristales redondos. La planitud de los cristales permite una mejor absorción de la luz por cantidad de plata dentro de la emulsión.
La teoría de la película de grano T es que debería proporcionar imágenes más nítidas y un grano más fino en comparación con una película de grano convencional de la misma sensibilidad. Y ese es uno de los argumentos sólidos para usar Delta 400. Es bastante nítida con un grano moderado (el tamaño del grano es el de una FP4). En consecuencia, esta sería probablemente una película ideal para aquellos que aman los detalles en sus imágenes.
Otro punto a destacar es que esta película es capaz de mostrar tonos mucho más claros y nítidos que los de otras películas con tecnología estándar. Su sensibilidad es más efectiva y capaz de registrar la máxima información tanto en las altas luces como en las sombras, siempre que, por supuesto, esté correctamente expuesta. Por lo tanto, si Delta 400 se expone correctamente, puede obtener imágenes claras con un mejor contraste.
En nuestras tomas de prueba con bracketing de Delta 400 (ver imagen) observamos muy buenos resultados entre -1 y +1 de exposición, lo que resulta, en nuestra opinión, en una película con una latitud de exposición bastante baja. En consecuencia, tendría que ser más cauteloso al medir y leer la luz, ya que puede perder detalles en sombras y altas luces. Esto significa que sería ideal que tuviera un fotómetro a mano o muy cerca para realizar una lectura cuidadosa de la luz en la escena que desea capturar. Al realizar una lectura adecuada con un fotómetro, obtendrá imágenes de mayor calidad porque tendrá un menor margen de error. Sí, eso a veces puede ser una molestia para aquellos a quienes no les gusta cargar con un fotómetro, pero todo tiene un precio 😉
Ilford ha destacado esta película por su capacidad de ser valorada entre 200 y 3200, sin embargo, en nuestra opinión, HP5 es mucho más versátil. Con Delta 400, notamos en las pruebas que se perdía más información en los negros y las altas luces. Por ello, creemos que es una película con una latitud más baja y con más sensibilidad a los altos contrastes. Cabe señalar, sin embargo, que tiene una gran respuesta cuando se subexpone durante el proceso de revelado para que el contraste sea manejable en situaciones de alto contraste.
Si revela usted mismo, también mencionaremos el mejor tipo de revelador para usar que puede procesar este tipo de grano T, que es Ilford DDX. Este revelador fue diseñado para mantener un buen equilibrio de contraste general que es el más ideal para escanear e imprimir.
En resumen, Delta 400 tiene tonos intensos notables, un gran contraste y mantiene una nitidez constante siempre que se exponga correctamente.
¿Tiene preguntas sobre HP5, Delta 400 o películas en blanco y negro? ¡Nuestro equipo estará encantado de responder a su consulta! ¡Simplemente escríbanos a ask@carmencitafilmlab.com!
Desde que abrimos nuestras puertas aquí, en Carmencita Film Lab, hemos visto casi todos los percances que pueden ocurrir con la película y los resultados de esos percances. A veces son intencionados y otras no. En cualquier caso, hoy vamos a tratar algunos de los accidentes más comunes (de mala o buena suerte, según si ese era su objetivo) que pueden ocurrir al manipular o disparar con película, y también hablaremos de lo que puede hacer para evitarlos.
Puede que haya experimentado uno (o varios) de estos accidentes y, si no, esperamos que esta publicación le ayude a evitarlos. Hemos dividido los problemas en dos secciones según si el percance se produjo por la cámara o por el estado de la película.
1. FUGAS DE LUZ
Una fuga de luz suele aparecer cuando el sellado de su cámara no funciona correctamente; en consecuencia, rastros de luz se “colarán” en el compartimento de la película. Cuando la película de su cámara se expone a esa luz que se cuela, normalmente se crean patrones tipo llama o exposiciones irregulares en los fotogramas. Las fugas de luz pueden adoptar muchas formas, así que si alguna vez ve algo extraño en sus imágenes, es muy probable que se deba a una fuga de luz.
Para evitar fugas de luz, le recomendamos comprobar que la espuma que sella la tapa trasera de su cámara está en buen estado. Normalmente, con el tiempo y el uso, la espuma de las cámaras puede endurecerse y deteriorarse. Si es así, le animamos a sustituirla. Además, le recomendamos comprobar que la tapa trasera cierra de forma uniforme y que el obturador funciona correctamente. Si no es así, le aconsejamos repararlo. Pero si eso no resuelve el misterio de las fugas de luz en sus imágenes, le recomendamos llevar su cámara a un especialista cercano para que le eche un vistazo rápido. 😉
*Dicho esto, las fugas de luz también pueden quedar muy bien si son intencionadas.
¡Una de nuestras cuentas de Instagram favoritas está dedicada precisamente a las fugas de luz! Puede verla aquí: www.instagram.com/f1rstoftheroll
2. POLVO O SUCIEDAD
Si observa que aparecen puntos o líneas negras en sus imágenes, lo más probable es que hubiera o haya polvo dentro de su cámara. Los puntos o líneas negras aparecen cuando la cámara contiene polvo o suciedad que impide que la película se exponga.
Para evitar que el polvo o la suciedad impidan una correcta exposición de su película, asegúrese de que la cámara de película de su cámara esté limpia y de que no haya piezas que estén soltando partículas en el interior (sellos de espuma viejos, ¡sí, hablamos de ustedes!).
*Importante: si ve polvo blanco en sus escaneos, eso es otra historia. El polvo blanco en los escaneos es el resultado de polvo del proceso de revelado o escaneado. Básicamente, el polvo llegó después de hacer la foto. Si ve este polvo blanco, contacte con su laboratorio y muéstreles sus imágenes; deberían poder solucionarlo.
3. ARAÑAZOS
La mayoría probablemente sabe que la superficie de la película es sensible y delicada. Al pasar la película por su cámara, se aplica tensión y, si las superficies que tocan la película no son lisas, lo más probable es que la película se arañe. Además, incluso el polvo, la arena o cualquier partícula sólida pequeña que se cuele en su cámara puede crear una línea arañada en la película, que puede ser bastante dolorosa de eliminar.
Cuando los arañazos son perfectamente rectos, significa que provienen de un movimiento mecánico dentro de la cámara. Y aunque en la pantalla o en la imagen parezcan grandes, en el negativo real son bastante pequeños.
Para evitar arañazos en sus fotogramas, mantenga su cámara limpia y sea cuidadoso para que no entre polvo, suciedad, arena, etc., al cambiar la película en condiciones polvorientas o en exteriores. Aunque los arañazos se pueden corregir con las herramientas actuales de Photoshop, es mejor ser precavido en el campo 😉
4. HUMEDAD U HONGOS
La humedad es uno de los mayores enemigos del equipo fotográfico en general, y aún más cuando se trata de objetivos o de la propia emulsión de la película. En entornos cálidos suele haber mucha más humedad en el aire, y los cambios bruscos de temperatura del equipo pueden provocar condensación en la superficie del objetivo. Por suerte, esto es bastante poco frecuente, pero con el tiempo puede dar lugar a la aparición de hongos dentro de los elementos de vidrio del objetivo; es aún más probable si se almacenan durante mucho tiempo.
Puede detectar hongos si ilumina el objetivo desde el elemento trasero y mira a través de él desde arriba. Si ve manchas con formas orgánicas que vienen desde un lateral del objetivo, lo más probable es que sean hongos. Y si ve una capa translúcida uniforme, es posible que se haya condensado agua debido a la humedad. Cuando esto ocurre, las imágenes se verán muy suaves y quizá algo borrosas, especialmente en situaciones a contraluz y en las altas luces, donde la luz se difunde aún más dentro de los elementos afectados del objetivo.
Para evitar hongos o humedad en sus objetivos, guárdelos en lugares secos si no piensa usarlos durante un tiempo y tenga cuidado al fotografiar cerca de la costa/lagos/mar para que la parte frontal del cristal del objetivo no se empañe. Si ve imágenes suaves al mirar por el visor, lo mejor es desmontar el objetivo y revisarlo rápidamente.
5. EFECTO “TILT SHIFT” INCORRECTO
En ocasiones puede notar que una parte concreta de su imagen está desenfocada o borrosa. Es difícil pasarlo por alto porque el efecto es muy inusual y peculiar. Esta parte borrosa suele producirse cuando la película no está perfectamente plana al hacer la foto (normalmente por un fallo de la placa de presión de la cámara o porque el mecanismo de arrastre está algo flojo). Este efecto es especialmente común en la Contax 645.
Por desgracia, no hay mucho que pueda hacer de antemano para evitar ver este efecto borroso en sus imágenes. En la mayoría de cámaras (que no sean la Contax 645) puede comprobar la placa de presión para asegurarse de que hace su trabajo; debería ser suficiente. Sin embargo, con la Contax 645 debe comprobar que los insertos avanzan correctamente y que no permiten que la película retroceda. Porque si la rueda de arrastre está un poco floja, acabará encontrándose con este problema.
6. AVANCE IRREGULAR DEL OBTURADOR
La mayoría de las cámaras de película que se usan hoy están lejos de ser nuevas (#vintage), y eso significa que es posible que no todas sus piezas mecánicas estén en el mejor estado. En concreto, los obturadores de las cámaras antiguas pueden mostrar signos de estrés por el uso. Si su obturador está muy desgastado, verá indicios de exposición irregular en una imagen e incluso partes casi negras. Esto ocurre porque el obturador no se mueve de forma uniforme a través del fotograma.
Por desgracia, hay poco que pueda hacer para evitar que esto le ocurra a una cámara. Puede saber que el obturador no avanza correctamente porque verá zonas negras o exposiciones irregulares en sus imágenes cuando el obturador trabaja a sus velocidades máximas (p. ej., 1/1000 o 1/4000 de s). Si empieza a notar este problema, tenga en cuenta que solo irá a peor, así que lo mejor es llevarla a un taller de reparación o a un especialista para que sustituyan los muelles o las piezas del obturador que no funcionan correctamente.
7. SOLAPAMIENTO DE FOTOGRAMAS
Al igual que el desgaste que puede producirse en los obturadores, otras piezas mecánicas de una cámara de película pueden doblarse o agrietarse con el tiempo y el uso. Esto puede provocar un avance irregular de la película, haciendo que las imágenes se solapen. Suele ocurrir si las ruedas dentadas están dañadas. Ojo: hay algunas cámaras de película hechas de plástico o fabricadas en la época de la antigua URSS que no tienen muy buena reputación en cuanto a durabilidad.
En cuanto note que sus imágenes se solapan, puede estar seguro de que ocurrirá con cada carrete que dispare con esa cámara a partir de entonces. Así que quizá le convenga visitar a su maestro reparador de cámaras favorito y ver si merece la pena arreglarla, ¡porque a veces la reparación puede salir un poco cara!
*Esto también puede ocurrir si los perforados de su película de 35 mm están dañados, pero si eso sucede, su laboratorio de confianza lo verá de inmediato y se lo hará saber.
8. RAYOS X
Prácticamente todo se escanea con rayos X antes de subir a un avión, tanto el equipaje facturado como el de mano. La película es sensible a la radiación; sin embargo, la tecnología ha avanzado mucho y, en consecuencia, la forma en que se escanea hoy no es la misma que hace 20 años. En la mayoría de países europeos, los rayos X usados para el equipaje de mano son mucho más suaves y, por lo general, seguros para películas por debajo de ISO 800. Sin embargo, los escáneres de rayos X usados en el equipaje facturado son mucho más potentes y agresivos. Por eso recomendamos que NO ponga su película (expuesta o no) en el equipaje facturado cuando vuele. Llévela siempre en el equipaje de mano.
Si su película se expone a cantidades excesivas de rayos X, notará marcas en forma de ondas repetidas a lo largo del negativo y las imágenes mostrarán mucho grano, velo, colores apagados y pérdida de detalle en las sombras. Para hacerse una idea de cómo se ve, eche un vistazo a este (antiguo) artículo de Kodak, que lo ilustra bastante bien.
*Si aun así quiere asegurarse de que su película está protegida de los rayos X, puede comprar bolsas de plomo para su película, pero tenga en cuenta que, seguro, el control de seguridad del aeropuerto la revisará a mano.
9. HUMEDAD
Como la película tiene una superficie flexible, debe protegerse de muchos elementos que podrían influir negativamente en el resultado de sus imágenes. En este caso, nos referimos específicamente a cambios drásticos de temperatura que pueden provocar condensación o humedad en la superficie de la película, o a que la película entre en contacto con agua o cualquier líquido. Para obtener resultados óptimos, la película no debería estar en contacto con ningún líquido ni humedad hasta el momento del revelado (a menos que le apetezca experimentar; entonces, adelante). El problema de cualquier humedad o líquido que entre en contacto con su película es que permanecerá sobre ella durante un periodo de tiempo considerable y alterará las imágenes. Y, en el caso de la película 120, cualquier humedad o agua dañará la película y el papel protector sobre el que se apoya.
Por lo general, se recomienda mantener la película refrigerada si va a tenerla durante un tiempo, pero tenga cuidado de no ponerla cerca de la parte trasera del frigorífico, donde el agua tiende a condensarse. ¿Quiere conservar su película durante más tiempo que el habitual? También puede congelarla. Cuanto más fría esté la película, menos envejecimiento químico se producirá. Pero tenga en cuenta que, si decide congelarla, tendrá que esperar unas 1,5 horas después de sacarla del congelador antes de poder dispararla.
Por lo tanto, le recomendamos que:
1. Evite el almacenamiento a largo plazo con humedades relativas del 60% o superiores. Humedades tan altas pueden dañar las etiquetas y el papel protector de la película 120 (por humedad y moho) y pueden oxidar los cartuchos de 35 mm. Además, mantenga la película en su embalaje original hasta que esté listo para usarla.
2. Guarde la película en el frigorífico. Si va a usar su película en un plazo de 3 meses, son adecuadas temperaturas de 13 °C o menos. Si va a conservarla más de 3 meses, se recomienda congelarla a entre -18° y -23 °C. Tras cualquier almacenamiento en frío, asegúrese de dejar que la película se adapte lentamente a la temperatura ambiente en la que se vaya a utilizar.
3. No deje la película en la cámara más tiempo del necesario. Procese la película lo antes posible tras la exposición; así garantizará la mejor calidad posible para sus imágenes.
10. PELÍCULA CADUCADA
Los haluros de plata que hacen que la película sea sensible a la luz se modifican mediante una reacción química cuando se exponen a la luz u otras formas de radiación. La sensibilidad de la emulsión de plata de la película puede degradarse u “oxidarse” con el tiempo. Cuando se degrada, reduce el valor ISO habitual que habría tenido la película si no hubiera caducado. Por ejemplo, una película que originalmente era ISO 400 pero que está caducada desde hace más de 5-6 años estaría en torno a ISO 100-160. Además, la disminución del ISO también va acompañada de una reducción del contraste y la saturación, e introduce posibles dominantes de color y un aumento del grano en la película.
Puede compensar la edad de la emulsión sobreexponiendo la película para añadir más luz a sus imágenes, lo que también aportará saturación y contraste. El resultado nunca será tan bueno como si la emulsión no hubiera caducado, pero esa es una de las cualidades mágicas de la película : ) Que nadie le diga lo contrario: la película caducada es perfectamente utilizable. De hecho, hemos disparado película en B/N caducada en 1992 y funcionó absolutamente perfecta. El color es un poco más delicado, pero la opción de experimentar sigue ahí.
Esperamos que esta pequeña guía le haya ayudado a entender un poco mejor los defectos y percances que a veces pueden ocurrir con la película. Creemos que estas particularidades forman parte del proceso analógico y, en ocasiones, pueden aprovecharse como herramientas creativas para hacer algo realmente espectacular. Pero no siempre es así, y cuando estos problemas no se desean pueden ser un auténtico incordio.
¿Tiene alguna pregunta sobre un defecto o problema concreto que haya encontrado en su película? Escríbanos a ask@carmencitafilmlab.com. Aunque no hayamos revelado ni escaneado su carrete en nuestro laboratorio, quizá podamos ayudarle a averiguar qué lo causó y cómo solucionarlo.
Estamos aquí para ayudarle 🙂
https://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.png00carmencitahttps://carmencitafilmlab.com/wp-content/uploads/Logo-Carmencita.pngcarmencita2026-04-17 07:45:012026-04-17 07:45:01Comprender los defectos de una película/0 Comentarios/en Puesto Técnico/por carmencita
Hoy vamos a hablar de algo que ha estado en nuestro radar desde hace un tiempo: ¡el Impossible Project! (ahora rebautizado como Polaroid Originals tras la fusión de ambas compañías). Si no ha oído hablar de él, The Impossible Project fue fundado en 2008 con un único propósito: mantener viva la película Polaroid. Esto surgió cuando, en febrero de 2008, Polaroid anunció que dejaría de fabricar película instantánea Polaroid. Este anuncio habría significado el fin de una era y el fin de la película instantánea Polaroid tal como la conocemos. Han pasado ya 10 años desde esa fecha y estamos muy orgullosos de ellos, ¡hicieron posible lo imposible, como comprar la compañía original!
Orígenes
Sin embargo, como toda buena historia, Polaroid se salvó gracias a un héroe: Florian Kaps. Él reunió suficientes recursos para comprar el equipo y el stock de película de Polaroid, y gracias a sus esfuerzos, la película instantánea Polaroid sigue existiendo y es utilizada por muchos artistas, creativos y usuarios primerizos hoy en día.
Para magnificar la importancia que damos a las Polaroids, de hecho, reservamos algo de tiempo para ponernos al día con EL Dr. Florian Kaps, la mente maestra y superhéroe detrás del proyecto, y hacerle algunas preguntas sobre The Impossible Project. Aunque sabemos por qué nos encanta Polaroid, queríamos meternos en la mente de Florian y averiguar por qué salvó Polaroid y cuál fue su motivación para hacer algo que parecía, bueno… bastante imposible.
Cuando le preguntamos sobre ese momento en que decidió salvar Polaroid, dijo que “Cuando escuché el anuncio, de repente me quedó muy claro que necesitaba emprender todo lo posible para encontrar un futuro alternativo y viable para la fotografía instantánea analógica”. Algo por lo que nosotros y los artistas más importantes estamos agradecidos. Pero con cada desafío, siempre hay algunos obstáculos, y le preguntamos a Florian cuáles fueron esos obstáculos cuando comenzó The Impossible Project. Él dijo que “Uno de los tres mayores desafíos del proyecto fue: primero, intentar que Polaroid hablara conmigo a pesar de ser ignorado; segundo, intentar evitar que la empresa destruyera las máquinas de producción de película instantánea restantes; y tercero, conseguir todas las inversiones para salvar y comprar esas máquinas.” ¡Eso suena a todo un desafío!
Aunque The Impossible Project ha logrado evitar que Polaroid sea eliminada de la industria analógica, le preguntamos a Florian dónde veía el proyecto dentro de cinco años. Su mayor esperanza, dijo, “Era que Polaroid continuara difundiendo la magia, la imprevisibilidad y la singularidad de la fotografía instantánea analógica en un mundo cada vez más dominado por masas de imágenes digitales.”
Cuando le hicimos nuestra última pregunta, que era cuál era la imagen más valiosa que había tomado con una Polaroid, dijo que era un autorretrato. Fue el primer autorretrato que intentó hacerse con una cámara Polaroid y, aunque no salió tan bien como esperaba, todavía hoy lo atesora. Así que, ¿quizás podamos atribuirle a Florian el primer selfie Polaroid? 😉
The Impossible Project fue una de las mayores aventuras en las que Florian se había embarcado y, si tuviera otra oportunidad, dijo que lo haría todo de nuevo. Actualmente está trabajando en otra aventura analógica que puede seguir con él en www.supersense.com.
Según nuestra experiencia
Aunque no tenemos ninguna asociación ni vínculo con The Impossible Project, amamos, apoyamos y tenemos una (seria) obsesión con la película, y en consecuencia, somos grandes admiradores del proyecto. Por eso queríamos dar a conocer su existencia y compartir su magia con usted.
Muchos de nosotros en el laboratorio somos fotógrafos de película Impossible y no es que nos encante porque no tengamos que revelarla o escanearla (lo cual podría ser cierto), sino porque es una sensación y un ritual completamente diferentes. Aquí tiene algunos ejemplos de polaroids que hicimos y que logramos conservar.
*Uno de los grandes problemas con las polaroids del que nadie habla es que los sujetos a menudo quieren conservarlas y es difícil decir que no.
CONSEJO IMPORTANTE: Hemos experimentado personalmente lo importante que es mantener la polaroid alejada de la luz solar una vez que se ha tomado la foto; al menos, manténgala en la oscuridad durante 20-30 minutos después de disparar. Además, no les gustan las temperaturas frías; si dispara en ambientes fríos, póngalas en su bolsillo o en su chaqueta para asegurarse de que se revelen de manera uniforme 🙂
Lo curioso es que, durante la elaboración de este artículo, uno de los fotógrafos que trabaja en el laboratorio fue contactado por Polaroid para realizar pruebas de nuevas emulsiones y colecciones, y de hecho aparece en su sitio web, ¡enhorabuena Hector!
También nos enamoramos especialmente de las polaroids en blanco y negro, quizás porque es una sensación muy atemporal o simplemente porque a veces queremos desconectar del color. Según nuestra experiencia, encontramos los colores de la serie 600 más agradables que los colores de la serie SX-70, aunque la cámara es mucho más agradable de usar y una maravilla del diseño del siglo XX de Eames.
Nuestra Conclusión
Las Polaroids son una opción creativa, divertida y despreocupada tanto para fotógrafos profesionales como no profesionales. Son ideales para aquellos que están abiertos a la espontaneidad y no les importa no tener un control completo sobre el resultado final de sus imágenes. Son perfectas para quienes desean capturar un recuerdo más que una imagen impecablemente controlada. Así que, si se considera un fotógrafo al que le gusta la consistencia en sus imágenes o al que le gusta tener un control total sobre la luz, las Polaroids podrían no ser el medio ideal en esos casos.
Pero si busca otro medio que le empodere como fotógrafo y revelador, que le dé un poco más de imprevisibilidad, que le ofrezca un poco más de emoción y que le dé resultados vibrantes que quedarán grabados en su memoria para siempre; las Polaroids son la opción.
Es una película instantánea que le da mucho en muy poco tiempo. Todo lo que tiene que hacer es pulsar el obturador, ver el destello del flash, escuchar el sonido característico de Polaroid, ver cómo sale la fotografía y observar cómo su recuerdo se revela ante sus ojos.
Fotograma de la película “The Lighthouse” de Robert Eggers
Esta fue la fecha: 24.10.19. Ilford adelantó en la red el anuncio de una película completamente nueva que estaba a punto de ser lanzada, y ¡vaya!, había expectación. Si hay algo por lo que la industria de la fotografía analógica es conocida, es sin duda por la falta de buenas noticias.
Hemos visto un poco más de actividad por parte de Fujifilm este año, quizás en respuesta a los movimientos de Kodak del año pasado, aunque Ilford no ha estado en primera plana desde hace tiempo, por lo que era fácil para todos tener grandes expectativas.
Llegó el jueves y con él el anuncio: (redoble de tambores…) ¡Ortho Plus 80 había nacido! ¡Hurra! ¿Hurra, hurra?
(la música se detiene, el confeti yace en el suelo y los fotógrafos analógicos se miran como… ¿es esto? ¿estáis seguros?)
Sí, eso es. Lo siento, amigos.
Muchos no lo entienden, muchos simplemente renunciaron a las expectativas y muchos probablemente lo probarán. Por mi parte, lo probaré, pero, para ser sincero, esto es algo que a nuestros “muchos” no les apetece ni usar. En los años que llevo al frente del laboratorio, siento que el futuro de la fotografía analógica va en una dirección muy diferente (alerta de spoiler: gente joven).
Con todo el respeto a los muchos profesionales que trabajaron detrás de Ilford Ortho Plus 80, esto no es algo que sienta que haga avanzar mucho la fotografía analógica de donde estaba ayer, y eso es una verdadera lástima.
De acuerdo, nuestras expectativas podrían haber sido demasiado altas, ¿quizás un ISO 1600 con un control de grano mejorado en 35 mm? ¿Una película B&N basada en C41 más rápida? ¿XP3? Por supuesto, ni siquiera menciono la película en color, eso es como pedir un pony para Navidad (alerta de spoiler 2: la película en color es algo increíblemente difícil de fabricar, sin hablar de la I+D, es muy poco probable que alguien pueda aventurarse en ello aparte de Kodak, Fujifilm o Elon Musk). Creímos que Ilford quizás podría convertir el agua en vino, pero me temo que terminamos con un kas amargo.
*Estas son las únicas imágenes de muestra oficiales que tenemos hasta ahora de Ortho Pan 80 en película de 120, tomadas porMatt Parry
Un poco de perspectiva
Tengo que admitir que a menudo nos ahogamos en nuestras propias bañeras. Creemos que el mundo entero está hecho de personas como nosotros o cercanas a nosotros, pero la mayoría de las veces es al revés. Está claro que la fotografía analógica está viviendo una segunda juventud (y probablemente se mantendrá siempre joven) al volver a hacerse un hueco en la vida de muchas personas, especialmente en aquellas que ni siquiera son fotógrafos profesionales.
En el momento en que escribo esto, Kodak se está quedando sin existencias debido a una demanda inesperadamente alta y a una producción muy conservadora establecida para agotar existencias (¿recuerdan el capítulo 11?). Además, han informado que Hollywood está produciendo cada vez más películas en formato analógico y esto crea una escasez de materias primas que afecta a todos.
Mientras, al mismo tiempo, vemos a muchos fotógrafos analógicos profesionales pasándose al digital o a un flujo de trabajo híbrido, no es difícil deducir que lo que realmente vemos como laboratorio podría ser solo la punta del iceberg de la película del siglo XXI. Creo que es importante tener esto en cuenta si está leyendo esto.
Entonces, ¿qué es una película ortocromática?
En resumen, las películas ortocromáticas son aquellas no sensibles a la luz más allá del espectro amarillo (básicamente naranjas y rojos, es decir, tonos de piel).
Esto no es nada nuevo, de hecho, es algo bastante antiguo. Hay una razón por la que el 99% de las películas B&N son pancromáticas hoy en día y es porque simplemente son mejores para representar el mundo tal como lo vemos. Antiguamente hubo un gran avance en la tecnología de la película y las empresas se aseguraron de que usted lo supiera. Piense en todas las P y Pan que ve por ahí: Fomapan, FP4, XP2, HP5, Pan F 50, Ilfopan, Tri-X Pan, 125PX, Technical Pan, etc… esto es algo que, por supuesto, perdió su valor comercial cuando todas las películas se volvieron pancromáticas y por eso las películas Delta o TMax o TriX ya ni se molestan en mencionarlo, la pancromática se convirtió rápidamente en el nuevo negro para la fotografía en blanco y negro.
Entonces, ¿es la película ortopancromática más sensible a la luz azul? Un rotundo NO. Básicamente, las películas orto son menos (o nada) sensibles a la luz roja. ¿Todavía se pregunta por qué todas tienen valores ISO tan bajos? Pues ahí lo tiene, necesitan mucha más luz para capturar cualquier cosa porque ignoran una gran parte del espectro lumínico. En el gráfico superior se ve claramente; tenga en cuenta que “Emulsión de Haluro de Plata” representaría el espectro del colodión húmedo.
Buscando un poco en línea también puede encontrar muchos ejemplos interesantes de la vieja escuela.
Entonces, espere, ¿Ilford está lanzando una “emulsión con discapacidad” entonces? (No creo que esta vez necesitemos el redoble de tambores)
Ilford, le quiero, pero…Sí, lo es.
Y por favor, no me malinterprete, NO estoy sugiriendo que el mundo no necesite otra película ortocromática. Cuantas más películas, mejor, eso está fuera de discusión.
Sin embargo… ¿es otra película ortocromática lo que la fotografía analógica necesita en 2019?
No estoy muy seguro de eso.
¿Por qué ortocromática entonces?
No voy a hacerlo excesivamente largo ni con un título de cebo de clics.
¿Por qué? Acros 100. Directamente.
No es coincidencia que ni el año ni la temporada del anuncio coincidan con la fecha de relanzamiento de Acros.
Esta primavera, Fuji resucitó Acros 100 después de aumentar un 30% el precio de toda su línea de películas en febrero; una bofetada y una caricia en un período de tiempo muy corto.
Quizás podríamos empezar preguntándonos, ¿por qué Acros 100 y no Neopan? En mi opinión, porque fue la única ortopancromática disponible en los últimos años y fue la última película que Fujifilm descontinuó, dos grandes ventajas en mi opinión que allanaron el camino para que Acros volviera a la vida.
Y ahora, Ilford entra en juego con una verdadera emulsión ortocromática en un tono muy de “quién es tu padre” para los fotógrafos de B&N y todos estamos WTF. Permítanme aclarar que cuando digo “todos” me refiero a la gente que conozco y a los fotógrafos que suelen usar laboratorios de película, que a menudo no son fotógrafos de B&N acérrimos, por cierto, creo que ese es un detalle importante también.
Personalmente, esto me lleva a la pregunta de cuán grande es realmente el mercado de la fotografía analógica? Porque desconozco por completo la demanda de este tipo de películas y me lleva a pensar que esto es básicamente un movimiento para hacer frente a Fujifilm.
Realmente, realmente, realmente me encantaría pensar que hay una increíble cantidad de demanda de película orto y que por eso se está lanzando, porque el mundo de la fotografía analógica ya es lo suficientemente pequeño como para estar dándose patadas por debajo de la mesa.
Fotograma de “The Lighthouse”
PELÍCULA “THE LIGHTHOUSE”
Al investigar sobre la película ortocromática, encontré esta entrevista en el sitio web principal de Kodak donde el director de fotografía de la película “The Lighthouse” habla sobre cómo querían este aspecto ortocromático desde los primeros días de la película, pero como ya no se fabrica, lo más parecido era Double-X con un filtro cian.
Esta es una película que también está a punto de ser lanzada este octubre y podría ser una hermosa coincidencia. Creo que al echarle un vistazo también se puede tener una idea de cómo se verá la película Ortho cuando llegue a nuestras manos. Le recomiendo encarecidamente que vea el tráiler:
¿Qué sigue?
Lo que sigue, creo, es que todos los que venden películas Ilford en sus tiendas pedirán Ortho Plus 80 y verán cómo se vende, sinceramente espero que sí, pero no pongo la mano en el fuego por ello.
Lo que deseo que ocurra a continuación, por el bien de la fotografía analógica, es que Fujifilm se arriesgue, y si hay conflicto, que lo haya. Espero que Fujifilm recupere Neopan 1600 o algo en el rango de ISO 400-800 y sea capaz de entusiasmar de nuevo a los fotógrafos para llevar la película a nuevos lugares. ¡Qué primavera sería esa…!
Soñar sigue siendo barato. ¿Película B&N de alta velocidad basada en C41?
NOTA: Seamos sinceros, las nuevas películas negativas en color no están ni cerca de nacer. 4 de cada 5 películas que se han relanzado en los últimos años han sido en blanco y negro (y la 1 restante es E6), así que por ahora centremos nuestros sueños en las emulsiones B&N. ¿PMax3200 en 120?
Creo firmemente que la fotografía analógica, especialmente la fotografía en color, es algo que a menudo damos por sentado, y sinceramente, no deberíamos. Especialmente hoy en día, cuando parece que cualquier estudiante graduado con un portátil y algo de código puede crear lo que queramos, gratis y con una aplicación. Ser consciente de la ardua complejidad que implica la existencia de la película en color es algo necesario, creo. Al menos si ama la fotografía analógica lo suficiente como para estar leyendo esto.
Y con esto, terminamos
¿Me entusiasman las noticias de Ilford? Sí.
¿Era esto algo que esperaba como alguien que ve miles de rollos procesados cada mes? Me temo que no.
De nuevo, realmente espero tener que retractarme de mis palabras pronto, pero ahora mismo siento que debo expresarlas con la esperanza de que alguien se interese lo suficiente como para leer esto y me demuestre que estoy equivocado cuando este, extraño e inesperado, otoño ortocromático haya pasado.
Jefe de laboratorio desde 2013 y actualmente gestionando el equipo, desarrollando nuevos proyectos e intentando unir a la comunidad internacional de fotografía analógica. Estas son solo mis reflexiones personales, puede que las encuentre relevantes o no, creo que no hay nada más sano que un buen debate 🙂
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.