«Forçar» o «no forçar», aquesta és la qüestió!

D’acord, si has arribat fins aquí vol dir que fa temps que llegeixes o sents a parlar d’aquest concepte de «forçar» la pel·lícula. Saps que té alguna cosa a veure amb els «passos», però de vegades et confon perquè veus tota mena de fotos increïbles amb descripcions com «Fuji 400H disparada a 100» o «sobreexposada dos passos» i després veus «TriX 400 disparada i revelada a 1600», i tot plegat comença a sonar més a matemàtiques que a fotografia. T’has perdut? Doncs continua llegint:

Anomenem «forçar la pel·lícula» (Pushing Film) quan augmentem químicament l’exposició de la pel·lícula durant el procés de revelat. Hi pot haver un parell de motius per fer-ho. Per exemple, suposem que només tens un carret de Kodak Portra 400 a la càmera mentre ets en un casament i entres a l’església per a la cerimònia. Fas una lectura amb el fotòmetre i, per a 400 ISO amb una obertura de f2, el fotòmetre diu que hauries de disparar a una velocitat d’1/15. El pànic apareix en el moment en què associes aquesta velocitat d’obturació amb fotos borroses, ja sigui pel tremolor de la càmera (hola, mans tremoloses!) o pel moviment del subjecte. Aquí tens una situació en què FORÇAR LA PEL·LÍCULA seria molt útil. Imagina que tinguessis posada una sensibilitat de 1600 ISO a la càmera… Això estaria bé… aquests 2 passos extres marcarien la diferència… la lectura del fotòmetre ara diria «1600 ISO a f2 i velocitat 1/60», i saps que has fet fotos decents a 1/60. D’acord, doncs no cal que imaginis aquest carret de 1600 ISO, simplement dispara el Kodak Portra 400 com si fos de 1600 ISO i demana al laboratori que forci aquest carret 2 passos. No cal dir que hauries de marcar-ho al carret d’alguna manera perquè no es barregi amb tots els Portra 400 que has disparat abans de la cerimònia al seu ISO 400 habitual.

Així que, quan el teu bonic paquet arribi a la seu de Carmencita (juntament amb aquestes magnífiques tauletes de xocolata!), agafarem aquest carret de Kodak Portra 400 amb la nota escrita a mà «Forçar a 1600» i deixarem que es reveli més temps que el Portra 400 «sense etiqueta». D’aquesta manera, tu estaràs content amb les teves fotos de l’església perfectament exposades i sense moure, el teu client estarà content amb les seves fotos i nosaltres estarem contents d’haver-te alegrat el dia! (un altre cop, gràcies per la xocolata!)

TOT EL MALENTÈS SOBRE EL FORÇAT (PUSH), EL RESTRINGIT (PULL), LA SOBREEXPOSICIÓ, LA SUBEXPOSICIÓ I L’AJUST DE L’ISO

Així doncs, com alguns de vosaltres haureu deduït, el que feu essencialment és SUBEXPOSAR el vostre Portra 400 dos passos en convertir-lo en un «carret imaginari de 1600» i demanar-nos que ho compensem químicament.

Aquí és on pot aparèixer la confusió, oi? «Subexposar? He sentit que això és dolent… Jo normalment sobreexposo… Però això no es fa a la càmera? A quin ISO hauria d’ajustar la meva pel·lícula? Estarà bé aquesta pel·lícula caducada? Hauria de comprar més xocolata per als nois fantàstics de Carmencita?»

La qüestió és aquesta. El forçat el fa químicament el laboratori. Sobreexposar (o subexposar), ja sigui canviant l’ISO (ajustant la pel·lícula a un ISO diferent de la sensibilitat nominal) o no, ho fa a la càmera el fotògraf. Per exemple: tots sabem que la pel·lícula de negatiu en color queda molt bé quan es sobreexposa. Així que podries mesurar l’ombra del teu subjecte i suposem que el fotòmetre diu «1/1000 a f2» per al teu Portra 160: si volguessis aquests tons de pell més suaus amb més detall a les ombres, sobreexposaries un pas i dispararies a «1/500 f2». No cal dir que hauries obtingut els mateixos resultats «ajustant» la pel·lícula a ISO 80 al teu fotòmetre i disparant exactament el que el fotòmetre t’ha dit (pista: 1/500 a f2!).

JENNI1

Kodak Ektar 100 disparat i forçat a 400. Fotos de Nico Jenni

CONSIDERACIONS A L’HORA DE PENSAR EN FORÇAR LA PEL·LÍCULA

Dit tot això: per què forçar la pel·lícula? El nostre exemple de l’església és un motiu molt obvi. Amb les poques opcions de pel·lícula d’ISO alt que tenim actualment, és genial saber que hi ha una alternativa i que no hi ha cap motiu per deixar-se intimidar per les situacions amb poca llum.

Tanmateix, cal tenir en compte que forçar la pel·lícula té els seus «efectes secundaris», sobretot un augment del contrast i del gra, i una pèrdua general de detall a les ombres. Algunes pel·lícules es presten millor a ser forçades, com la majoria de pel·lícules en blanc i negre i la pel·lícula de diapositives Fuji Provia 400. Els resultats de la pel·lícula de negatiu en color forçada varien molt. Segons la nostra experiència, el Kodak Portra en una escena ben il·luminada aguanta prou bé el forçat. Si la font de llum no és gaire bona (com fanals de tungstè llunyans barrejats amb llums halògens), els colors poden quedar una mica estranys, però escolta, de vegades simplement no pots triar amb quina llum dispares! 😉

I QUÈ PASSA AMB EL RESTRINGIT (PULLING)?

DipticoPULL

Ilford Delta 3200 disparat i restringit a 800. Fotos de Buenaventura Marco

Anomenem restringir (pulling) quan, per exemple, només tens pel·lícula Ilford de 3200 ISO i estàs fent una sessió familiar a plena llum del dia (#historiareal). La teva càmera només arriba a una velocitat d’1/1000 i no t’agradaria gens disparar-ho tot a f16… Així que pots disparar el carret com si fos de 800 ISO i demanar al laboratori que el RESTRINGEIXI. Això voldria dir que revelaríem aquest carret en concret durant menys temps, exactament el temps necessari per a 2 passos menys que els 3200 ISO reals que seríen la «sensibilitat nominal».

NOTA: Restringir (pulling) és menys comú, ja que realment no és tan freqüent tenir una pel·lícula d’ISO més alt del que voldries I la pel·lícula de negatiu en color queda molt bé sobreexposada, així que fins i tot si disparessis un Portra 800 al migdia i el sobreexposessis uns 4 passos, probablement encara es veuria genial. Sí, la pel·lícula és increïble, per si t’ho estaves preguntant!

D’acord, me’n vaig a menjar un parell de tauletes de xocolata més abans de la pausa per dinar…

Branco Prata

Hem estat treballant amb Branco Prata gairebé des dels inicis del laboratori. Si encara no els coneixes, són els fotògrafs de casaments fine art més sol·licitats de Portugal. Fa temps que volíem preparar un reportatge sobre ells, però el moment mai no era l’adequat, fins avui! L’altre dia, l’André va publicar aquest preciós casament portuguès al blog de Branco Prata; el vam redescobrir i vam estar totalment d’acord que us l’havíem d’ensenyar. Què podem dir? Domini total de les situacions de llum dura (visca l’enorme latitud de la pel·lícula!)… escenaris preciosos… enquadraments i posats amb molt de gust… L’André domina de meravella el combo Contax 645 i Fuji 400H! Així que sí, estem molt orgullosos de comptar amb Branco Prata entre els nostres amics i clients. Gràcies per confiar en Carmencita, André! PD: feliç dia de Sant Valentí a tothom! 😉

BrancoPrata2 BrancoPrata3 Brancoprata1 BrancoPrata4 BrancoPrata5 BrancoPrata8 BrancoPrata9 BrancoPrata41 BrancoPrata10 BrancoPrata40 BrancoPrata11 BrancoPrata50 BrancoPrata15-16 BrancoPrata51 BrancoPrata52 BrancoPrata21-22 BrancoPrata53 BrancoPrata23-25 BrancoPrata24 BrancoPrata26-27 BrancoPrata33 BrancoPrata34 BrancoPrata35 BrancoPrata36 BrancoPrata32 BrancoPrata31 BrancoPrata30

Birgit Hart a Style Me Pretty amb Carmencita Film Lab!

Celebrem l’últim reportatge de la Birgit a Style Me Pretty, un casament meravellós que vam escanejar al laboratori. I estem segurs que no serà l’últim casament escanejat aquí que es publicarà, esteu enviant tanta feina de qualitat! Fes-hi un cop d’ull!

http://www.stylemepretty.com/2013/08/23/german-wedding-from-birgit-hart/

Birgit Style me Pretty

Mikel Citores – EOS 5 – Velvia 50 (processat creuat)

Avui, i per a quelcom completament diferent, ens agradaria presentar el nostre client i amic de fa temps, Mikel Citores. Ens encanta la gent que experimenta amb la seva fotografia, i en Mikel realment ho va portar al següent nivell amb aquest carret.

Velvia 50 és una pel·lícula diapositiva clàssica, mundialment famosa entre els fotògrafs per oferir un alt contrast i una gran saturació. Històricament s’ha utilitzat per a fotografia de paisatge, i rarament per a retrats, ja que la seva alta saturació tendeix a fer que els subjectes tinguin la cara massa vermella. No cal dir que aquestes característiques apareixen quan es processa com a pel·lícula diapositiva, és a dir, utilitzant el procés E6. Però, i si revelem aquesta pel·lícula diapositiva amb la química negativa C41 habitual? Això és el que anomenem processat creuat, i això és el que en Mikel ens va demanar que féssim amb el carret de Velvia 50 que ens va enviar.

Com podeu veure, el processat creuat afegeix una dimensió completament nova de colors, contrast i saturació. La majoria de vegades els resultats són força imprevisibles, però això només afegeix més diversió. Una petita sobreexposició o subexposició pot afegir una capa de colors totalment nova! Així que sí, si us sentiu experimentals i teniu un carret de pel·lícula que diu «Process E6» que mai vau trobar el moment/coratge de disparar, endavant i proveu-ho, el més probable és que sigui increïble.

PD: i no, Instagram no va inventar el processat creuat. Ara ja sabeu d’on va sortir originalment.

Imatges de Mikel Citores – http://mikelcitores.com

(No) Soy de aquí

A Carmencita estem super emocionats pel llançament de la primera publicació del nostre client!
Gustavo Alemán ha creat aquest impressionant fotollibre de 60 pàgines titulat «(No) Soy de aquí » i l’acaba de llançar, així que vam córrer a agafar-ne una còpia. La impressió i el disseny són impecables i, el més important, cada fotografia està feta en pel·lícula i revelada/escanejada a casa.
Fes-li una ullada/compra’l aquí http://gustavoaleman.net/Book-Libro

1268011_649580081743351_1258243151_o

Wesley Nulens – Contax 645 – Portra 160 & 400

Wesley Nulens és l’exemple perfecte del que pot esdevenir una relació client/laboratori exitosa. Des dels primers rodets que ens va enviar (fa uns sis mesos) ens va fer saber exactament què buscava. A hores d’ara, la relació ha evolucionat fins a un punt en què estem tan familiaritzats amb el seu estil de fotografia i les seves preferències de color/contrast que ja no ens dóna directrius i diu literalment que el 99% dels escanejos que rep de nosaltres els lliura als seus clients sense cap edició. Aquesta magnífica sessió de maternitat és una de les últimes comandes que ens ha enviat. Wesley està perfeccionant el seu domini de la pel·lícula Kodak Portra, i en aquesta sessió va utilitzar tant Portra 160 com 400 per a les imatges en color. Com sempre, un plaer treballar amb el teu material, Wes! ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Wesley Nulens és l’exemple perfecte d’una inmillorable relació client/laboratori. Des dels primers rodets que ens va enviar (fa uns 6 mesos) ens va indicar exactament què buscava en els nostres escanejos. A dia d’avui la relació ha evolucionat a tal punt que estem tan familiaritzats amb el seu estil d’exposició i les seves preferències de color/contrast que ja no ens mana indicacions i diu literalment que el 99% dels escanejos que li entreguem se’ls mana als seus clients sense cap tipus d’edició extra. Aquesta meravella de sessió de maternitat és un dels últims encàrrecs que ens ha enviat. Wesley està perfeccionant el seu domini de les pel·lícules Kodak Portra, i durant aquesta sessió va utilitzar tant el Portra 160 com el 400. Com sempre un plaer treballar en els teus negatius Wes!

EL MILLOR DE JUNY – 2020

Fuji400H Contax645 CarmencitaFilmLab AnaLui 1

EL MILLOR DE FEBRER – 2016

Michael Ferire: Stromae entre bastidors per a la sessió de Mosaert

Fes un cop d’ull al nostre client Michael Ferire traient tot el suc al Kodak Portra 400 en situacions de llum artificial realment complicades per a una campanya de la marca de roba Mosaert!

En Michael gairebé ha perfeccionat l’art de la fotografia de moda en concerts i rere les escenes en analògic, que majoritàriament presenten llums artificials dures i/o balanços de blancs barrejats.

A diferència d’altres fotògrafs analògics, ell no sembla tenir cap problema amb això. El noi simplement dispara amb tota la seva passió (I mesura la llum com un mestre!) i ens envia els seus rodets des de qualsevol part del món on es trobi.

Vam escanejar això fa un temps i hem pensat que ja era hora de publicar-ho perquè tots puguem començar a trencar un parell de mites sobre la fotografia analògica.

Així que sí, l’analògic queda increïble en una posta de sol radiant en un turó preciós (amb oliveres a contra-llum i aquestes coses), però quan es dispara correctament en la pitjor situació de llum artificial, també pots aconseguir coses realment sorprenents… pregunta-li al Michael 😉

* Totes les imatges s’han disparat amb una Contax 645 i Kodak Portra 400 (sense forçar el revelat, per si ho anaves a preguntar).

FerireFebruary-56 FerireFebruary-350 FerireFebruary-346 MicahelFerire FerireFebruary-123 FerireFebruary-65 FerireFebruary-84 FerireFebruary-140 FerireFebruary-149 FerireFebruary-173 FerireFebruary-193 FerireFebruary-174 FerireFebruary-234 mosaertclothes_101_carmencita

Joao Mascarenhas

Avui estem super emocionats de presentar en una publicació completa la feina del client Joao Mascarenhas. La seva feina ha aparegut aquí i allà en publicacions anteriors del blog BEST OF, però amb la seva última comanda de 30 rodets vam pensar «home, hem de publicar això!» Així que aquí ho teniu! Grans fotos de moda, coses d’estil de vida skater i documentació de la vida quotidiana del mag portuguès del cinema, Joao. GAUDIU-NE! JoaoMAY-708JoaoMAY-305JoaomascarenhasJoaoMAY-252JoaoMAY-466 JoaoMAY-482FlipJoaoMAY-360JoaoMAY-169JoaoMAY-224JoaoMAY-780JoaoMAY-611JoaoMAY-477FlipJoaoMAY-358JoaoMAY-491JoaoMAY-274

Miguel Jimenez – Marroc

Miguel Jimenez va planejar un petit viatge al Marroc i ens va fer saber que només s’emportava la seva Canon AE1 i una Yashica Mat 124G amb un munt de carrets.
És realment interessant com rebem moltes comandes de clients que fan fotos durant vacances realment exòtiques. Bali, Japó, Sri Lanka, Alaska… El que vulguis! És com si la gent pensés: «ei, això serà molt especial… millor ho immortalitzo en carret».
Això ens fa feliços i molt optimistes sobre el futur del carret. Mentre la gent el continuï escollint per als moments que REALMENT volen conservar per a la posteritat d’una manera màgica, anirem bé 😉

Esperem que gaudiu de Marràqueix, els seus mercats, els seus carrerons, la seva gent i el desert del Sàhara!

Marrakech-6

MiguelJimenez1

MiguelJimenez2

!!!!! Marrakech-61

!!!!! Marrakech-23

Marrakech-8

Marrakech-41

!!!!!! Marrakech-48

Marrakech-96

Marrakech-103

Marrakech-109

Marrakech-70

Marrakech-65

Yaroslav & Jenny

Hem tingut uns quants clients genials de Rússia últimament, i n’estem molt contents. Alguns de nosaltres al laboratori som grans admiradors del retrat rus clàssic i de tota la seva gran tradició fotogràfica (Zenit, Kiev, FED, el que vulguis!). Fa un parell de setmanes va arribar un paquet de Rússia amb un munt de rodets de format mitjà d’una parella de fotògrafs anomenada Yaroslav & Jenny. Els seus comentaris al formulari de comanda eren super entusiastes.

Els va encantar la feina que havien vist sortir del nostre laboratori i tenien moltes ganes de veure què podíem fer amb la seva pel·lícula. Resulta que aquests nois són bons. Viatgen per tota Rússia amb les seves Contax 645 i iPhones (sí, són molt actius a Instagram) i cada vegada que deixen de viatjar fan fotografies impressionants en casaments preciosos.
Així que… com no us podíem ensenyar el que contenien els seus rodets?

Gaudeix-ne!

Eugeniya-1 Eugeniya-18 Eugeniya-24 Eugeniya-32 Eugeniya-34 Eugeniya-35 Eugeniya-36 Eugeniya-102Eugeniya-81 Eugeniya-94 Eugeniya-110Eugeniya-40