Das Wetter war in Spanien in letzter Zeit ziemlich verrückt, besonders in der Mittelmeerregion, wo sich das Carmencita-Hauptquartier befindet. Wir sind direkt vom wilden Sommer in eine Art seltsamen, vorzeitigen Winter übergegangen, ganz ohne Übergang. Im Ernst, wir reden von 30ºC um 13 Uhr Anfang November… Es war besonders lohnend, so wunderbare Arbeiten wie diese Session vom großartigen Belle Studio-Esther & Gabe zu entwickeln und zu scannen, wo die tatsächlichen Herbstfarben so präsent sind. Wir sind gesegnet, die Welt durch die Linsen unserer Kunden zu sehen, und wir danken euch für die großartige Arbeit, die ihr uns immer wieder schickt!

El clima está siendo bastante raro durante esta primavera, especialmente en la zona Meditarránea donde está situada la base de operaciones de Carmencita. Aquí hemos pasado directos del verano extremo a una especie de extraño invierno prematuro. En serio… estamos hablando de 30ºC a la 13:00 de la tarde a principios de Noviembre… De esta manera fue especialmente reconfortante revelar y escanear este trabajo de los geniales Belle Studio-Esther & Gabe en el cual realmente se aprecian los colores que el otoño se supone que debe tener. ¡Nos sentimos afortunados de poder ver el mundo a traves de las lentes de nuestros clientes y os agradecemos los trabajos tan buenos que nos seguís mandando cada día!