{"id":106791,"date":"2026-04-17T07:49:31","date_gmt":"2026-04-17T05:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/blog\/ilford-hp5-vs-ilford-delta-400\/"},"modified":"2026-04-17T07:50:08","modified_gmt":"2026-04-17T05:50:08","slug":"ilford-hp5-vs-ilford-delta-400","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/it\/blog\/ilford-hp5-vs-ilford-delta-400\/","title":{"rendered":"Ilford HP5 vs. Ilford Delta 400"},"content":{"rendered":"

Dalla nascita di Carmencita nel 2012 abbiamo maneggiato, sviluppato e scansionato con cura molti tipi di pellicole in bianco e nero. Abbiamo imparato le qualit\u00e0 uniche che ogni tipo di pellicola in bianco e nero possiede e come possono influenzare l’emozione in una fotografia. Le pellicole in bianco e nero possono evocare la sensazione della scena, che si tratti di gioia o tristezza, serenit\u00e0 o dramma, un ricordo felice senza tempo o un momento evocativo e potente. Che si tratti di un ritratto, un matrimonio, un paesaggio, sport o uno scatto catturato durante i tuoi viaggi, le pellicole in bianco e nero catturano l’essenza e l’emozione del momento. Come disse una volta il leggendario fotoreporter canadese Ted Grant: ” <\/span>Quando fotografi le persone a colori fotografi i loro vestiti. Quando fotografi le persone in bianco e nero, fotografi le loro anime. <\/span><\/i>” Riteniamo che la fotografia in bianco e nero arrivi al cuore di una scena e catturi l’emozione in essa.<\/span><\/p>\n

Per questo motivo, riconosciamo il debole che abbiamo per <\/span>Ilford<\/span><\/a>. Fondata nel 1879, Ilford \u00e8 diventata un pilastro nel mondo delle pellicole in bianco e nero come lo conosciamo. Ha un seguito fedele (di cui facciamo parte!) e ha stabilito uno standard elevato per l’industria fotografica. La maggior parte delle persone conosce la Delta 3200, ma in questo post vogliamo attirare un po’ pi\u00f9 di attenzione verso gli altri due prodotti di Ilford: <\/span>Delta 400<\/span><\/a> e <\/span>HP5<\/span><\/a>. Delta 400 e HP5 sono due pellicole con la stessa sensibilit\u00e0 ISO ma con grandi differenze tra loro. Quali sono precisamente queste differenze? Siamo felici che tu lo chieda \ud83d\ude42 <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

HP5 +<\/b><\/h1>\n

 <\/p>\n

HP5 \u00e8 una pellicola con una grande storia alle spalle. \u00c8 nata originariamente con il nome di HP ma si \u00e8 evoluta in quella che conosciamo oggi come HP5. Con poco pi\u00f9 di 70 anni di esistenza, HP5 \u00e8 diventata la pellicola in bianco e nero pi\u00f9 utilizzata in Europa ed \u00e8 una che vediamo frequentemente nel nostro laboratorio! Il nome completo di HP5 \u00e8 Hypersensitive Panchromatic e la sua ultima versione \u00e8 stata lanciata nel 1989. Unica con la sua grana cubica e la sua ampia latitudine di esposizione, \u00e8 diventata rapidamente una delle preferite per chi ama la fotografia classica e il suo aspetto. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Contax645<\/a>

Contax 645 + Ilford HP5 di Theresa Pewal<\/a><\/p><\/div>\n

Le tipiche pellicole in bianco e nero da 400 ISO sono piacevolmente sorprendenti per la loro latitudine di esposizione e la loro capacit\u00e0 di conservare le informazioni nelle alte luci e con HP5 non fa eccezione. Abbiamo fatto un bracketing con HP5, cambiando solo le impostazioni di esposizione, e siamo rimasti entusiasti di quanto bene si comporti HP5! Ha conservato le informazioni e i dettagli nelle alte luci, anche a 4 stop di sovraesposizione! Abbiamo scoperto che d\u00e0 il meglio di s\u00e9, per quanto riguarda la gamma dinamica, quando \u00e8 sovraesposta di uno stop. Questa sovraesposizione di 1 stop \u00e8 la miscela perfetta; c’\u00e8 un equilibrio perfetto tra ombre e alte luci. Abbiamo notato che otteniamo comunque risultati accettabili quando esposta tra -2 stop e +3 stop, quindi, secondo i nostri standard, considereremmo questa una pellicola molto versatile in vari ambienti mutevoli.* <\/span><\/p>\n

*Se ti piace avere il controllo quando si tratta del risultato delle tue immagini, HP5 potrebbe essere la tua pellicola. \u00c8 una pellicola ideale quando si tratta di scegliere il livello di contrasto durante l’autosviluppo e ideale quando si tratta di scansione. Il potere \u00e8 davvero nelle tue mani quando si tratta di scattare con HP5; ancora di pi\u00f9 perch\u00e9 stai gi\u00e0 scattando in analogico \ud83d\ude42 <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"RolleiflexAutomatRF111A<\/a>

Rolleiflex Automat RF111A + Ilford HP5 +3 stop di Oliver Sigloch<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Questa \u00e8 una delle nostre pellicole preferite quando si tratta di esporla a 800, 1600 e persino 3200 ISO. Quando esponi in questo modo, le immagini si rendono con neri e bianchi un po’ pi\u00f9 intensi e con molta pi\u00f9 grana. Questi risultati possono davvero far risaltare l’immagine! E s\u00ec, questo aspetto porta pi\u00f9 grana, e una grana pi\u00f9 cubica (vedi immagine), e una perdita di nitidezza, ma riteniamo che questo evidenzi il gusto artistico dell’immagine con i toni potenti del bianco e nero. <\/span><\/p>\n

Qualcosa che vale la pena menzionare \u00e8 che HP5 \u00e8 molto buona se ti rendi conto di doverla TIRARE. Se non sei del tutto sicuro di cosa intendiamo con “tirare” puoi leggere di pi\u00f9 sul tirare la tua pellicola <\/span>qui<\/span><\/a>. Se scatti con HP5 con l’intenzione di esporla alla sensibilit\u00e0 nominale (che \u00e8 400), ma ti rendi conto di averla esposta a 100, nessun problema. Lascia che HP5 faccia il lavoro pesante perch\u00e9 ti copre le spalle. Pu\u00f2 essere facilmente sviluppata per meno tempo e “tirata” per apparire come se fosse stata esposta a 400. Respira. Ora, facendo questo, HP5 avr\u00e0 una gamma pi\u00f9 ampia di grigi e le alte luci saranno pi\u00f9 ricche del conto in banca di Bill Gates quando si tratta di dettagli, quindi tienilo a mente. E se questo ti d\u00e0 fastidio, fai un respiro profondo, perch\u00e9, ancora una volta, HP5 pu\u00f2 fare altro lavoro pesante. Possiamo lavorare sul negativo in post-produzione per regolare il contrasto a tuo piacimento. Questa pellicola, grazie al suo contrasto, \u00e8 ideale per giornate estive soleggiate e calde. Dai un’occhiata alle immagini HP5 con bracketing che abbiamo fornito; queste sono state scattate direttamente dallo scanner e puoi facilmente immaginare quanto altro pu\u00f2 essere modificato in un’immagine semplicemente regolando la curva o aggiungendo pi\u00f9 contrasto in post-produzione. Usare HP5 \u00e8 una passeggiata nel parco (che bella relazione, vero?) <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

Leica M6 + Ilford HP5 +2 stop di RichardPreston<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Vale la pena notare che tutti i test HP5 sono stati progettati per un grigio medio del 18% e sviluppati con i nostri prodotti chimici preferiti per il bianco e nero, Ilford DDX, per un contrasto dell’immagine pi\u00f9 ampio e una grana pi\u00f9 fine.<\/span><\/p>\n

Riassumendo, HP5 conferisce un’atmosfera intensa, granulosa e grintosa alle tue immagini e il caratteristico alto contrasto e la resa profonda delle ombre possono talvolta significare che alcuni dettagli fini possono andare persi nell’emulsione.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Delta 400<\/b><\/h1>\n

 <\/p>\n

Ti starai chiedendo, dopo tutto quello che abbiamo detto su HP5, perch\u00e9 dovremmo preoccuparci di convincerti a considerare di coinvolgerti con un’altra pellicola in bianco e nero? Beh… s\u00ec, HP5 \u00e8 la migliore pellicola del mondo ed \u00e8 una relazione che ti incoraggeremmo a provare (se non l’hai gi\u00e0 fatto). Delta 400 \u00e8 anche la migliore pellicola del mondo e ti incoraggeremmo anche a provarla perch\u00e9… beh, conosci il detto “a ognuno il suo”? Quel detto si applica qui. Dipende tutto da te, l’artista. Dipende da quale pellicola ritieni catturi meglio la tua scena, cosa ritieni evidenzi intrinsecamente il momento e cosa esprima magistralmente il tuo stile. In questo modo ogni pellicola \u00e8 la migliore per ogni fotografo che ritiene sia pi\u00f9 potente quando usata nelle sue mani. Ecco perch\u00e9, se non hai esplorato il mondo delle pellicole in bianco e nero, ti incoraggiamo a provare le due che menzioniamo qui in questo post, in modo da vedere quale \u00e8 la migliore del mondo per TE. Perch\u00e9 mentre le usi, inizierai a vedere che la tua preferenza per la pellicola in bianco e nero \u00e8 personale per te quanto lo \u00e8 il tuo marchio di cereali preferito. E grazie a marchi come Ilford e Kodak puoi goderti un’ampia gamma di pellicole in bianco e nero (Fujifilm: sentiti pure esclusa). <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"NikonFA<\/a>

Nikon FA + Ilford Delta 400 di Vincent Dauphin<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Delta 400 \u00e8 nata nel 1990 ed \u00e8 stata riformulata nel 1994 per soddisfare le aspettative dei fotografi pi\u00f9 tecnici che amano avere la massima definizione assoluta nelle loro immagini. Questo \u00e8 dovuto principalmente alla sua tecnologia di emulsione Core-shell™ che si basa sul massimo utilizzo dell’emulsione nella distribuzione dell’argento nella pellicola in forma Tabular. Non sei sicuro di cosa stiamo parlando? Poich\u00e9 un’immagine vale pi\u00f9 di mille parole, \u00e8 probabilmente meglio che tu dia un’occhiata alle immagini Delta 400 (vedi immagine). Delta 400 contiene quella che \u00e8 nota come pellicola T-grain (grana Tabular), questa \u00e8 leggermente modificata rispetto a una pellicola a grana convenzionale nel modo in cui il contenuto di argento della pellicola \u00e8 disperso. Le pellicole T-grain (come Delta, Acros, T-Max) hanno cristalli piatti mentre le pellicole a grana convenzionale (come HP5, Tri-X, Rollei RPX) hanno cristalli rotondi. La piattezza dei cristalli consente un migliore assorbimento della luce per quantit\u00e0 di argento all’interno dell’emulsione. <\/span><\/p>\n

La teoria della pellicola T-grain \u00e8 che dovrebbe fornire immagini pi\u00f9 nitide e grana pi\u00f9 fine rispetto a una pellicola a grana convenzionale della stessa sensibilit\u00e0. E questo \u00e8 uno degli argomenti forti per usare Delta 400. \u00c8 piuttosto nitida con grana moderata (la dimensione della grana \u00e8 quella di una FP4). Di conseguenza, questa sarebbe probabilmente una pellicola ideale per coloro che amano i dettagli nelle loro immagini. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Pentax67<\/a>

Pentax 67 + Ilford Delta 400 di Mtej Kmet<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Un altro punto da notare \u00e8 che questa pellicola \u00e8 in grado di visualizzare toni molto pi\u00f9 chiari e nitidi rispetto ad altre pellicole con tecnologia standard. La sua sensibilit\u00e0 \u00e8 pi\u00f9 efficace e capace di registrare il massimo delle informazioni sia nelle alte luci che nelle ombre, a condizione, ovviamente, che sia esposta correttamente. Quindi, se Delta 400 \u00e8 esposta correttamente, puoi ottenere immagini chiare con un contrasto migliore. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Mamiya645<\/a>

Mamiya 645 + Ilford Delta 400 di Vera Volkova<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Nei nostri scatti di prova con bracketing di Delta 400 (vedi immagine) abbiamo osservato risultati molto buoni tra -1 e +1 di esposizione, risultando, a nostro avviso, una pellicola con una latitudine di esposizione piuttosto bassa. Di conseguenza, dovresti essere pi\u00f9 cauto nel misurare e leggere la luce poich\u00e9 puoi perdere dettagli nelle ombre e nelle alte luci. Questo significa che sarebbe ideale per te avere un esposimetro a portata di mano o molto vicino per fare una lettura accurata della luce nella scena che vuoi catturare. Facendo una lettura corretta con un esposimetro otterrai immagini di qualit\u00e0 superiore perch\u00e9 avrai un margine di errore inferiore. S\u00ec, a volte pu\u00f2 essere una seccatura per chi non ama essere gravato da un esposimetro, ma tutto ha un prezzo \ud83d\ude09 <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ilford ha evidenziato questa pellicola per la sua capacit\u00e0 di essere esposta tra 200 e 3200, tuttavia a nostro avviso, HP5 \u00e8 molto pi\u00f9 versatile. Con Delta 400 abbiamo notato nei test che pi\u00f9 informazioni andavano perse nei neri e nelle alte luci. Per questo riteniamo che sia una pellicola con una latitudine inferiore e con maggiore sensibilit\u00e0 all’alto contrasto. Va notato per\u00f2 che ha un’ottima risposta quando tirata durante il processo di sviluppo in modo che il contrasto sia gestibile in situazioni di alto contrasto. <\/span><\/p>\n

Se sviluppi da solo, menzioneremo anche il miglior tipo di rivelatore da usare che pu\u00f2 elaborare questo tipo di T-grain, ovvero Ilford DDX. Questo rivelatore \u00e8 stato progettato per mantenere un buon equilibrio di contrasto generale che \u00e8 pi\u00f9 ideale per la scansione e la stampa. <\/span><\/p>\n

In breve, Delta 400 ha toni neri notevoli, ottimo contrasto e mantiene una nitidezza costante purch\u00e9 sia esposta correttamente.<\/span><\/p>\n

Hai domande su HP5, Delta 400 o pellicole in bianco e nero? Il nostro team sar\u00e0 felice di rispondere alla tua domanda! Scrivici semplicemente a ask@carmencitafilmlab.com! <\/span><\/p>\n\n