{"id":106873,"date":"2026-04-17T07:49:58","date_gmt":"2026-04-17T05:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/blog\/ilford-hp5-contre-ilford-delta-400\/"},"modified":"2026-04-17T07:50:08","modified_gmt":"2026-04-17T05:50:08","slug":"ilford-hp5-contre-ilford-delta-400","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/fr\/blog\/ilford-hp5-contre-ilford-delta-400\/","title":{"rendered":"Ilford HP5 contre Ilford Delta 400"},"content":{"rendered":"

Depuis la cr\u00e9ation de Carmencita en 2012, nous avons manipul\u00e9, d\u00e9velopp\u00e9 et num\u00e9ris\u00e9 avec soin de nombreux types de films noir et blanc. Nous avons appris les qualit\u00e9s uniques que poss\u00e8de chaque type de film noir et blanc et comment elles peuvent influencer l\u2019\u00e9motion dans une photographie. Les films noir et blanc peuvent \u00e9voquer le sentiment de la sc\u00e8ne, qu\u2019il s\u2019agisse de joie ou de tristesse, de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 ou de drame, d\u2019un heureux souvenir intemporel ou d\u2019un moment puissant et \u00e9vocateur. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un portrait, d\u2019un mariage, d\u2019un paysage, de sport ou d\u2019une photo prise lors de vos voyages, les films noir et blanc capturent l\u2019essence et l\u2019\u00e9motion du moment. Comme l\u2019a dit un jour le l\u00e9gendaire photojournaliste canadien, Ted Grant : \u00ab <\/span>Quand vous photographiez des personnes en couleur, vous photographiez leurs v\u00eatements. Quand vous photographiez des personnes en noir et blanc, vous photographiez leurs \u00e2mes. <\/span><\/i> \u00bb Nous pensons que la photographie noir et blanc va au c\u0153ur d\u2019une sc\u00e8ne et en capture l\u2019\u00e9motion.<\/span><\/p>\n

Pour cette raison, nous reconnaissons notre faible pour <\/span>Ilford<\/span><\/a>. Fond\u00e9e en 1879, Ilford est devenue un pilier du monde des films noir et blanc tel que nous le connaissons. Elle compte de nombreux adeptes (dont nous faisons partie !) et a \u00e9tabli un niveau d\u2019exigence \u00e9lev\u00e9 pour l\u2019industrie cin\u00e9matographique. La plupart des gens connaissent la Delta 3200, mais dans cet article, nous voulons attirer un peu plus l\u2019attention sur les deux autres \u00ab enfants \u00bb d\u2019Ilford : <\/span>Delta 400<\/span><\/a> et <\/span>HP5<\/span><\/a>. La Delta 400 et la HP5 sont deux films avec la m\u00eame sensibilit\u00e9 ISO, mais avec de grandes diff\u00e9rences entre eux. Quelles sont pr\u00e9cis\u00e9ment ces diff\u00e9rences ? Nous sommes ravis que vous posiez la question \ud83d\ude42 <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

HP5 +<\/b><\/h1>\n

 <\/p>\n

La HP5 est un film avec une grande histoire derri\u00e8re elle. Elle est n\u00e9e sous le nom de HP, mais a \u00e9volu\u00e9 pour devenir ce que nous connaissons aujourd\u2019hui sous le nom de HP5. Avec un peu plus de 70 ans d\u2019existence \u00e0 son actif, la HP5 est devenue le film noir et blanc le plus utilis\u00e9 en Europe et nous la voyons fr\u00e9quemment dans notre laboratoire ! Le nom complet de la HP5 est Hypersensitive Panchromatic et sa derni\u00e8re version a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 1989. Unique avec son grain cubique et sa large latitude d\u2019exposition, elle est rapidement devenue la pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des amateurs de photographie classique et de son esth\u00e9tique. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Contax645<\/a>

Contax 645 + Ilford HP5 par Theresa Pewal<\/a><\/p><\/div>\n

Les films noir et blanc 400 ISO typiques sont agr\u00e9ablement surprenants en raison de leur latitude d\u2019exposition et de leur capacit\u00e9 \u00e0 conserver les informations dans les hautes lumi\u00e8res, et la HP5 ne fait pas exception. Nous avons test\u00e9 la HP5 en ne modifiant que les r\u00e9glages d\u2019exposition, et nous avons \u00e9t\u00e9 ravis de la performance de la HP5 ! Elle a conserv\u00e9 les informations et les d\u00e9tails dans les hautes lumi\u00e8res, m\u00eame \u00e0 4 diaphragmes de surexposition ! Nous avons constat\u00e9 qu\u2019elle brille le mieux, en termes de plage dynamique, lorsqu\u2019elle est surexpos\u00e9e d\u2019un diaphragme. Cette surexposition d\u2019un diaphragme est le m\u00e9lange parfait ; il y a un \u00e9quilibre parfait entre les ombres et les hautes lumi\u00e8res. Nous avons not\u00e9 que nous obtenions toujours des r\u00e9sultats acceptables lorsqu\u2019elle \u00e9tait expos\u00e9e entre -2 et +3 diaphragmes, donc, selon nos normes, nous la consid\u00e9rerions comme un film tr\u00e8s polyvalent dans divers environnements changeants.* <\/span><\/p>\n

*Si vous aimez avoir le contr\u00f4le sur le r\u00e9sultat de vos images, la HP5 pourrait \u00eatre votre film. C\u2019est un film id\u00e9al pour choisir le niveau de contraste lors du d\u00e9veloppement personnel et id\u00e9al pour la num\u00e9risation. Le pouvoir est vraiment entre vos mains lorsque vous utilisez la HP5 ; d\u2019autant plus que vous photographiez d\u00e9j\u00e0 en argentique \ud83d\ude42 <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"RolleiflexAutomatRF111A<\/a>

Rolleiflex Automat RF111A + Ilford HP5 +3 diaphragmes par Oliver Sigloch<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

C\u2019est l\u2019un de nos films pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s lorsqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019\u00e9valuer \u00e0 800, 1600 et m\u00eame 3200 ISO. Lorsque vous l\u2019\u00e9valuez ainsi, les images rendent des noirs et des blancs un peu plus intenses et avec beaucoup plus de grain. Ces r\u00e9sultats peuvent vraiment faire ressortir l\u2019image ! Et m\u00eame si, oui, ce rendu apporte plus de grain, et un grain plus cubique (voir image), et une perte de nettet\u00e9, nous pensons que cela met en valeur le go\u00fbt artistique de l\u2019image avec les tons puissants du noir et blanc. <\/span><\/p>\n

Il est important de mentionner que la HP5 est tr\u00e8s bonne si vous r\u00e9alisez que vous devez la SOUS-D\u00c9VELOPPER. Si vous n\u2019\u00eates pas tout \u00e0 fait s\u00fbr de ce que nous entendons par \u00ab sous-d\u00e9velopper \u00bb, vous pouvez en savoir plus sur le sous-d\u00e9veloppement de votre film <\/span>ici<\/span><\/a>. Si vous utilisez la HP5 avec l\u2019intention de l\u2019exposer \u00e0 sa vitesse nominale (qui est de 400), mais que vous r\u00e9alisez que vous l\u2019avez \u00e9valu\u00e9e \u00e0 100, pas de probl\u00e8me. Laissez la HP5 faire le gros du travail, elle s\u2019en chargera. Elle peut facilement \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9e moins longtemps et \u00eatre \u00ab sous-d\u00e9velopp\u00e9e \u00bb pour appara\u00eetre comme si elle avait \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 400. Respirez. Cela donnera \u00e0 la HP5 une plus large gamme de gris et les hautes lumi\u00e8res seront plus riches en d\u00e9tails que le compte en banque de Bill Gates, alors gardez cela \u00e0 l\u2019esprit. Et si cela vous d\u00e9range, respirez profond\u00e9ment, car, encore une fois, la HP5 peut faire encore plus de travail. Nous pouvons travailler sur le n\u00e9gatif en post-production pour ajuster le contraste \u00e0 votre guise. Ce film, en raison de son contraste, est id\u00e9al pour les journ\u00e9es d\u2019\u00e9t\u00e9 ensoleill\u00e9es et chaudes. Jetez un coup d\u2019\u0153il aux images HP5 test\u00e9es que nous avons fournies ; elles ont \u00e9t\u00e9 prises directement du scanner et vous pouvez facilement imaginer \u00e0 quel point une image peut \u00eatre ajust\u00e9e simplement en modifiant la courbe ou en ajoutant plus de contraste en post-production. Utiliser la HP5 est une promenade de sant\u00e9 (n\u2019est-ce pas une belle relation ?) <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

Leica M6 + Ilford HP5 +2 diaphragmes par RichardPreston<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Il est \u00e0 noter que tous les tests HP5 ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour un gris moyen de 18 % et d\u00e9velopp\u00e9s avec nos produits chimiques noir et blanc pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, Ilford DDX, pour un contraste d\u2019image plus large et un grain plus fin.<\/span><\/p>\n

En r\u00e9sum\u00e9, la HP5 conf\u00e8re une atmosph\u00e8re granuleuse, intense et brute \u00e0 vos images, et le contraste \u00e9lev\u00e9 caract\u00e9ristique ainsi que le rendu des ombres profondes peuvent parfois entra\u00eener une perte de d\u00e9tails fins dans l\u2019\u00e9mulsion.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Delta 400<\/b><\/h1>\n

 <\/p>\n

Vous devez vous demander, apr\u00e8s tout ce que nous avons mentionn\u00e9 \u00e0 propos de la HP5, pourquoi nous nous donnerions la peine de vous convaincre d\u2019envisager de vous int\u00e9resser \u00e0 un autre film noir et blanc ? Eh bien… oui, la HP5 est le meilleur film du monde entier et c\u2019est une relation que nous vous encourageons \u00e0 essayer (si ce n\u2019est d\u00e9j\u00e0 fait). La Delta 400 est aussi le meilleur film du monde entier et nous vous encourageons \u00e9galement \u00e0 l\u2019essayer parce que… eh bien, vous connaissez le dicton \u00ab \u00e0 chacun ses go\u00fbts \u00bb ? Ce dicton s\u2019applique ici. Tout d\u00e9pend de vous, l\u2019artiste. Cela d\u00e9pend du film qui, selon vous, capture le mieux votre sc\u00e8ne, de ce qui, selon vous, met intrins\u00e8quement en lumi\u00e8re le moment, et de ce qui exprime votre style avec maestria. De cette fa\u00e7on, chaque film est le meilleur pour chaque photographe qui sent qu\u2019il est le plus puissant lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 entre ses mains. C\u2019est pourquoi, si vous n\u2019avez pas explor\u00e9 le monde des films noir et blanc, nous vous encourageons \u00e0 essayer les deux que nous mentionnons ici dans cet article, afin que vous puissiez voir lequel est le meilleur au monde pour VOUS. Car en les utilisant, vous commencerez \u00e0 voir que votre pr\u00e9f\u00e9rence pour le film noir et blanc est aussi personnelle que votre marque de c\u00e9r\u00e9ales pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. Et gr\u00e2ce \u00e0 des marques comme Ilford et Kodak, vous pouvez profiter d\u2019une vaste gamme de films noir et blanc (Fujifilm : n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 vous sentir exclu). <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"NikonFA<\/a>

Nikon FA + Ilford Delta 400 par Vincent Dauphin<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

La Delta 400 est n\u00e9e en 1990 et a \u00e9t\u00e9 reformul\u00e9e en 1994 pour r\u00e9pondre aux attentes des photographes les plus techniques qui appr\u00e9cient d\u2019avoir la d\u00e9finition maximale absolue dans leurs images. Cela est principalement d\u00fb \u00e0 sa technologie d\u2019\u00e9mulsion Core-shell™ qui repose sur l\u2019utilisation maximale de l\u2019\u00e9mulsion dans la distribution de l\u2019argent dans le film sous forme tabulaire. Vous n\u2019\u00eates pas tout \u00e0 fait s\u00fbr de ce dont nous parlons ? Parce qu\u2019une image vaut mille mots, il est probablement pr\u00e9f\u00e9rable que vous consultiez les images Delta 400 (voir image). La Delta 400 contient ce que l\u2019on appelle un film \u00e0 grain T (grain tabulaire), l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9 par rapport \u00e0 un film \u00e0 grain conventionnel dans la fa\u00e7on dont le contenu argentique du film est dispers\u00e9. Les films \u00e0 grain T (tels que Delta, Acros, T-Max) ont des cristaux plats tandis que les films \u00e0 grain conventionnel (comme HP5, Tri-X, Rollei RPX) ont des cristaux ronds. La plan\u00e9it\u00e9 des cristaux permet une meilleure absorption de la lumi\u00e8re par quantit\u00e9 d\u2019argent dans l\u2019\u00e9mulsion. <\/span><\/p>\n

La th\u00e9orie du film \u00e0 grain T est qu\u2019il devrait fournir des images plus nettes et un grain plus fin par rapport \u00e0 un film \u00e0 grain conventionnel de m\u00eame sensibilit\u00e9. Et c\u2019est l\u2019un des arguments forts en faveur de l\u2019utilisation de la Delta 400. Elle est assez nette avec un grain mod\u00e9r\u00e9 (la taille du grain est celle d\u2019une FP4). Par cons\u00e9quent, ce serait probablement un film id\u00e9al pour ceux qui aiment les d\u00e9tails dans leurs images. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Pentax67<\/a>

Pentax 67 + Ilford Delta 400 par Mtej Kmet<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Un autre point \u00e0 noter est que ce film est capable d\u2019afficher des tons beaucoup plus clairs et plus nets que ceux d\u2019autres films dot\u00e9s d\u2019une technologie standard. Sa sensibilit\u00e9 est plus efficace et capable d\u2019enregistrer un maximum d\u2019informations dans les hautes lumi\u00e8res et les ombres, \u00e0 condition, bien s\u00fbr, qu\u2019il soit correctement expos\u00e9. Ainsi, si la Delta 400 est correctement expos\u00e9e, vous pouvez obtenir des images claires avec un meilleur contraste. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Mamiya645<\/a>

Mamiya 645 + Ilford Delta 400 par Vera Volkova<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Lors de nos prises de vue test de la Delta 400 (voir image), nous avons observ\u00e9 de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats entre -1 et +1 d\u2019exposition, ce qui en fait, \u00e0 notre avis, un film avec une latitude d\u2019exposition plut\u00f4t faible. Par cons\u00e9quent, vous devrez \u00eatre plus prudent lors de la mesure et de la lecture de la lumi\u00e8re, car vous pourriez perdre des d\u00e9tails dans les ombres et les hautes lumi\u00e8res. Cela signifie qu\u2019il serait id\u00e9al pour vous d\u2019avoir un posem\u00e8tre \u00e0 port\u00e9e de main ou tr\u00e8s proche pour prendre une lecture attentive de la lumi\u00e8re dans la sc\u00e8ne que vous souhaitez capturer. En prenant une lecture correcte avec un posem\u00e8tre, vous obtiendrez des images de meilleure qualit\u00e9 car vous aurez une marge d\u2019erreur plus faible. Oui, cela peut parfois \u00eatre un inconv\u00e9nient pour ceux qui n\u2019aiment pas \u00eatre encombr\u00e9s d\u2019un posem\u00e8tre, mais tout a un prix \ud83d\ude09 <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ilford a mis en avant ce film pour sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre \u00e9valu\u00e9 entre 200 et 3200, cependant, \u00e0 notre avis, la HP5 est beaucoup plus polyvalente. Avec la Delta 400, nous avons not\u00e9 lors des tests qu\u2019une plus grande quantit\u00e9 d\u2019informations \u00e9tait perdue dans les noirs et les hautes lumi\u00e8res. En tant que tel, nous pensons que c\u2019est un film avec une latitude plus faible et une plus grande sensibilit\u00e9 aux contrastes \u00e9lev\u00e9s. Il convient de noter cependant qu\u2019il a une excellente r\u00e9ponse lorsqu\u2019il est sous-d\u00e9velopp\u00e9 pendant le processus de d\u00e9veloppement, de sorte que le contraste sera g\u00e9rable dans les situations de contraste \u00e9lev\u00e9. <\/span><\/p>\n

Si vous d\u00e9veloppez vous-m\u00eame, nous mentionnerons \u00e9galement le meilleur type de r\u00e9v\u00e9lateur \u00e0 utiliser qui peut traiter ce type de grain T, \u00e0 savoir l\u2019Ilford DDX. Ce r\u00e9v\u00e9lateur a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour maintenir un bon \u00e9quilibre de contraste g\u00e9n\u00e9ral, id\u00e9al pour la num\u00e9risation et l\u2019impression. <\/span><\/p>\n

En bref, la Delta 400 offre des tons remarquablement profonds, un excellent contraste et maintient une nettet\u00e9 constante, \u00e0 condition qu\u2019elle soit correctement expos\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Vous avez des questions sur la HP5, la Delta 400 ou les films noir et blanc ? Notre \u00e9quipe se fera un plaisir de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ! Envoyez-nous simplement un message \u00e0 ask@carmencitafilmlab.com ! <\/span><\/p>\n\n