{"id":95124,"date":"2026-04-16T13:34:10","date_gmt":"2026-04-16T11:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/blog\/tot-el-que-necessites-saber-sobre-la-pellicula-ecn-2\/"},"modified":"2026-04-16T13:35:22","modified_gmt":"2026-04-16T11:35:22","slug":"tot-el-que-necessites-saber-sobre-la-pellicula-ecn-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/blog\/tot-el-que-necessites-saber-sobre-la-pellicula-ecn-2\/","title":{"rendered":"Tot el que necessites saber sobre la pel\u00b7l\u00edcula ECN-2"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

A mesura que la pel\u00b7l\u00edcula en color de 35mm es va tornar m\u00e9s escassa que el paper de v\u00e0ter durant els dies de pand\u00e8mia, hem vist un nombre creixent de fot\u00f2grafs de pel\u00b7l\u00edcula entusiastes buscant diferents opcions per seguir disparant en color amb 35mm i no morir en l’intent. Aix\u00f2 finalment va despla\u00e7ar l’atenci\u00f3 cap a \u00abl’altre\u00bb tipus de pel\u00b7l\u00edcula fabricada per Kodak. La pel\u00b7l\u00edcula en color per a pel\u00b7l\u00edcules i cinema: pel\u00b7l\u00edcula Kodak ECN-2.<\/b> <\/p>\n

No ens malinterpreteu, la pel\u00b7l\u00edcula ECN-2 enrotllada a partir de bobines de 35mm de 400 peus ha existit sempre, per\u00f2 sempre ha estat una mica casolana, mal etiquetada o provinent de fonts dubtoses.<\/p>\n

Per primera vegada en els darrers anys, tenim a la nostra disposici\u00f3 un subministrament fiable de pel\u00b7l\u00edcula ECN-2 de 35mm<\/strong> encapsulada i empaquetada correctament, amb totes les garanties que est\u00e0s disparant pel\u00b7l\u00edcula fresca i correctament enrotllada gr\u00e0cies a SILBERSALZ35<\/b><\/span><\/a>!<\/p>\n

Hi ha molts mites i teories al darrere, i amb aquest article, intentarem explicar-vos tot el que sabem sobre la pel\u00b7l\u00edcula ECN-2 pel que fa a la fotografia anal\u00f2gica, perqu\u00e8 estigueu ben informats sobre qu\u00e8 fer la propera vegada que compreu pel\u00b7l\u00edcula fresca abans del vostre proper viatge!<\/p>\n

 <\/p>\n

QU\u00c8 \u00c9S L’ECN-2?<\/h5>\n

 <\/p>\n

ECN<\/b> simplement significa Eastman Color Negative. <\/b>Va ser un sistema de processament que va evolucionar a ECN-2 quan la investigaci\u00f3 va permetre processos de revelat m\u00e9s r\u00e0pids i respectuosos amb el medi ambient (i, per tant, un temps de resposta m\u00e9s r\u00e0pid del laboratori fotogr\u00e0fic!). Com a resultat, ECN-2 es va convertir en l’est\u00e0ndard de la ind\u00fastria <\/b>per a tot el revelat de negatius en color de pel\u00b7l\u00edcules fins avui. <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

El primer mite que ens agradaria desmentir aqu\u00ed \u00e9s la qu\u00edmica utilitzada: \u00abL’ECN-2 no \u00e9s nom\u00e9s qu\u00edmica C41 per\u00f2 amb un pre-rentat?\u00bb Probablement ho heu sentit si porteu prou temps disparant amb pel\u00b7l\u00edcula. <\/p>\n

Des del punt de vista qu\u00edmic, la resposta \u00e9s clara: No.<\/p>\n

Per\u00f2… Entenem que des d’un punt de vista pr\u00e0ctic, pot semblar aix\u00ed per a molts fot\u00f2grafs, perqu\u00e8 si processeu pel\u00b7l\u00edcula ECN-2 amb qu\u00edmica C41, obtindreu un negatiu utilitzable (eliminant el rem-jet, \u00e9s clar). En qualsevol cas, no \u00e9s la mateixa qu\u00edmica i no funciona igual a l’emulsi\u00f3. <\/p>\n

En resum, ECN-2 \u00e9s el proc\u00e9s de revelat destinat a resoldre moltes de les limi<\/b>tacions del cinema i les pel\u00b7l\u00edcules<\/b>. Comparteix moltes coses amb les pel\u00b7l\u00edcules que utilitzem per a fotografia fixa, per\u00f2 t\u00e9 caracter\u00edstiques que permeten que la pel\u00b7l\u00edcula es dispari a 24 fotogrames per segon (fps) i es processi a l’ordre de metres per minut (\u00e9s a dir, incre\u00efblement r\u00e0pid). <\/p>\n

A m\u00e9s, a causa de la velocitat del proc\u00e9s, l’ECN-2 especifica una temperatura de revelat de 41\u00baC en lloc dels 38\u00baC est\u00e0ndard del C41, cosa que accelera el proc\u00e9s de revelat.<\/p>\n

Amb aix\u00f2 en ment, comencem!<\/p>\n

 <\/p>\n

EL (IN)FAM\u00d3S REM-JET<\/h5>\n

 <\/p>\n

Si heu sentit parlar de l’ECN-2, heu sentit parlar del ‘rem-jet’. Aquesta capa negra de carboni es troba darrere de la base de la pel\u00b7l\u00edcula.<\/strong> Aquesta capa \u00e9s el malson de tots els laboratoris fotogr\u00e0fics, ja que s’ha d’eliminar manualment, tret que tinguis una m\u00e0quina de la mida d’un camp de futbol per processar pel\u00b7l\u00edcules de cinema.<\/p>\n

Pel que fa al nom, curiosament, no van voler perdre gaire temps a posar-li nom en el seu moment; la paraula \u00abrem-jet\u00bb<\/i> prov\u00e9 de \u00abremove by water jet\u00bb<\/i> (eliminar amb raig d’aigua). Tan senzill com aix\u00f2.<\/p>\n

I, per molt que l’odi\u00efm, hem d’admetre que el rem-jet t\u00e9 bones raons per existir. \ud83d\ude42<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

Esquerra: pel\u00b7l\u00edcula ECN-2 amb rem-jet. Dreta: pel\u00b7l\u00edcula C41.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Esgarrapades, est\u00e0tica i halos<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Penseu-hi una estona; quan es filma cinema, la pel\u00b7l\u00edcula es mou a 24 fps (fotogrames per segon) a uns 45 cm\/segon, la qual cosa \u00e9s r\u00e0pid.<\/p>\n

Quan es mou r\u00e0pidament a trav\u00e9s de les c\u00e0meres de cinema de gravaci\u00f3, molts elements causen fricci\u00f3, que pot acumular electricitat est\u00e0tica<\/b> que es pot alliberar<\/b> del metall a l’emulsi\u00f3.<\/b> <\/p>\n

Encara que sembli incre\u00efble, quan l’electricitat s’allibera a la pel\u00b7l\u00edcula, dibuixa la forma d’un llamp al fotograma, que finalment es veuria a la pantalla cada ‘x’ quantitat de fotogrames. A m\u00e9s, de tot aquest moviment i fricci\u00f3, podrien apar\u00e8ixer marques d’esgarrapades, i el ‘rem-jet’ protegeix la capa base contra les esgarrapades<\/b>. <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

Aquesta \u00e9s una prova realitzada en un laboratori de recerca, ja que no vam poder trobar un exemple d’una forma electrost\u00e0tica de llamp en una pel\u00b7l\u00edcula real.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Finalment, per\u00f2 no menys important, la capa fosca evita que la llum es refracti<\/strong> i reboti contra la capa base i, en situacions d’alt contrast, produeix un efecte \u00abhalo\u00bb molt caracter\u00edstic en les llums altes, que s’ha tornat for\u00e7a ic\u00f2nic de la pel\u00b7l\u00edcula Cinestill.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

Foto de Jan Scholz<\/a> amb CineStill 800T<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

LLUM DE DIA vs TUNGST\u00c8<\/h5>\n

 <\/p>\n

Potser la caracter\u00edstica m\u00e9s significativa que veiem en ECN-2 que ja no est\u00e0 disponible en pel\u00b7l\u00edcules C41 \u00e9s el fet que podem trobar pel\u00b7l\u00edcules equilibrades per a tungst\u00e8 (3200K) en ECN-2 que us permetran disparar sota llum artificial i l’ISO marcat a la pel\u00b7l\u00edcula i obtenir un balan\u00e7 de blancs neutre sense grans dominants grogues.<\/p>\n

La ra\u00f3 d’aix\u00f2 prov\u00e9 del cinema, \u00e9s clar. Aix\u00f2 \u00e9s incre\u00efblement convenient per a les pel\u00b7l\u00edcules quan han d’il\u00b7luminar escenes de nit o en interiors amb moltes llums artificials; necessiten que el balan\u00e7 de color sigui correcte sense sacrificar el temps d’exposici\u00f3. <\/p>\n

En el seu moment, vam fer un article<\/a> explicant com Cinestill 800T (que prov\u00e9 de Kodak Vision3 500T) reacciona a la llum artificial, i els resultats van ser sorprenents.<\/p>\n

Disparar una pel\u00b7l\u00edcula equilibrada per a llum de tungst\u00e8 a la llum del dia t\u00e9 l’efecte contrari; tot es despla\u00e7a cap a un \u00abcolor blav\u00f3s\u00bb (tret que ho compenseu amb filtres, etc.).<\/p>\n

 <\/p>\n

Pel\u00b7l\u00edcules ECN-2 de llum de dia 5500K:<\/strong><\/p>\n

50D<\/p>\n

250D<\/p>\n

<\/div><\/p>\n

Pel\u00b7l\u00edcules ECN-2 de tungst\u00e8 3200K:<\/strong><\/p>\n

200T<\/p>\n

500T<\/p>\n

<\/div><\/p>\n

\n