{"id":104178,"date":"2026-04-17T07:16:57","date_gmt":"2026-04-17T05:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/blog\/pocs-fotogrames-amb-sylvain-bouzat\/"},"modified":"2026-04-17T07:17:26","modified_gmt":"2026-04-17T05:17:26","slug":"pocs-fotogrames-amb-sylvain-bouzat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/blog\/pocs-fotogrames-amb-sylvain-bouzat\/","title":{"rendered":"Pocs fotogrames amb Sylvain Bouzat"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26112 size-full\" src=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-4.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1487\" srcset=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-4.jpg 2000w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-4-300x223.jpg 300w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-4-1030x766.jpg 1030w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-4-1500x1115.jpg 1500w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-4-705x524.jpg 705w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-4-450x335.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si parlem de viatges &amp; projectes personals, ens costa no esmentar <a href=\"https:\/\/sylvain-bouzat-photographe-mariage.com\/\">Sylvain Bouzat<\/a>; tot i que treballa com a fot\u00f2graf comercial, la seva feina de viatges i retrats \u00e9s for\u00e7a impressionant per si mateixa!<\/p>\n<p>En aquests Pocs fotogrames intentem captar una mica el que va veure i sentir durant aquest viatge per l&#8217;Him\u00e0laia, la gent que va con\u00e8ixer i les converses que podria haver tingut amb ells. Es pot veure clarament a trav\u00e9s de les imatges que <strong>s&#8217;ha involucrat amb cada subjecte<\/strong>; fins i tot si segueix un estil period\u00edstic, hi ha una mena de complicitat entre l&#8217;objectiu i els ulls de la persona fotografiada. Les imatges s\u00f3n riques i plenes de textura, una de les raons \u00e9s la proximitat amb el que fotografia; de fet, despr\u00e9s de despla\u00e7ar-se per tota la publicaci\u00f3, hi ha una estranya sensaci\u00f3 de familiaritat, gaireb\u00e9 com si hi haguessis estat tu mateix, i fins i tot t&#8217;imagines com devia fer olor.  <\/p>\n<p>Creiem que aix\u00f2 \u00e9s simplement perqu\u00e8 Sylvain no va posar cap dist\u00e0ncia entre ell i el seu entorn; fins i tot amb una c\u00e0mera de format mitj\u00e0 que de vegades et pot alentir i fer-te molt visible, va aconseguir integrar-se en l&#8217;escena. I quan veus imatges com aquestes, nom\u00e9s et pots preguntar com \u00e9s possible fotografiar un noi preparant el seu sopar amb foc viu mentre al mateix temps un mico corre per darrere portant el seu nad\u00f3 a les espatlles. Realment et fa preguntar si la fotografia anal\u00f2gica \u00e9s realment \u00ablenta\u00bb.  <\/p>\n<p>Sigui lent o no, esperem que prepareu la vostra beguda calenta preferida i us asseieu a gaudir lentament d&#8217;aquests fotogrames \ud83d\ude42<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-2a9015ff38129c418a3f2eafba3e9512 av_one_half  avia-builder-el-0  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-26231\" src=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-60.jpg\" alt=\"\" width=\"1487\" height=\"2000\" srcset=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-60.jpg 1487w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-60-223x300.jpg 223w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-60-1338x1800.jpg 1338w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-60-1115x1500.jpg 1115w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-60-450x605.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1487px) 100vw, 1487px\" \/><\/p><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-04353f495e7f4d44d4c865ad9b6bcf1b av_one_half  avia-builder-el-1  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  flex_column_div  '     ><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26203 size-full\" src=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-46.jpg\" alt=\"\" width=\"1487\" height=\"2000\" srcset=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-46.jpg 1487w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-46-223x300.jpg 223w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-46-1338x1800.jpg 1338w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-46-1115x1500.jpg 1115w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-46-450x605.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1487px) 100vw, 1487px\" \/><\/p><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-0645478af54715b75905f78d46849be0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-0645478af54715b75905f78d46849be0{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-0645478af54715b75905f78d46849be0 hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_one_half  el_before_av_masonry_gallery  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<h5>En les seves paraules:<\/h5>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><em>\u201cEl novembre de 2018, vaig marxar un mes al Bhutan, Nepal i Nova Delhi. Vaig portar la meva c\u00e0mera de pel\u00b7l\u00edcula de format mitj\u00e0 645 i m\u00e9s de 3 kg de pel\u00b7l\u00edcula (Kodak Portra 400 i Kodak Portra 800) i vaig fer tantes fotografies que vaig haver de demanar pel\u00b7l\u00edcula Kodak Portra 160 a Carmencita per acabar el meu viatge a Nova Delhi! (la pel\u00b7l\u00edcula Portra 400 estava esgotada).   <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><em>Quan viatjo, intento estar molt a prop dels habitants i connectar amb ells. M&#8217;agrada fotografiar en format documental, posant l&#8217;\u00e9sser hum\u00e0 al centre de la meva fotografia, variant entre fotografies de carrer i retrats. Al meu entendre, hi ha molt m\u00e9s a aprendre estant a prop dels habitants d&#8217;un pa\u00eds que viatjant d&#8217;un monument a un paisatge bonic o d&#8217;un lloc tur\u00edstic a una platja bonica. Descobrir cultures, formes de vida i con\u00e8ixer gent d\u00f3na sentit a la meva feina de fotografia anal\u00f2gica.   <\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333;\"><em>Aix\u00f2 es tradueix en interaccions humanes potents, sinceres i molt interessants que sovint van m\u00e9s enll\u00e0 de simples fotografies de carrer.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><em>Estar a prop de la gent i cont\u00ednuament al carrer em for\u00e7a a sortir de la meva zona de confort i a acceptar estar en un entorn desconegut: <strong>no conec la gent, les seves reaccions, la reacci\u00f3 de la gent que ens envolta i tota la vida de carrer que transcorre al fons.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><em>A Nova Delhi, vaig passar llargs dies sol al carrer des de les 6 del mat\u00ed fins al capvespre. Vaig tenir l&#8217;oportunitat de documentar de manera molt viva la incre\u00efble agitaci\u00f3 del caos d&#8217;aquesta ciutat. La dificultat \u00e9s poder capturar i organitzar aquest caos per a cada fotografia; cal ser molt reactiu i anticipar amb una mirada r\u00e0pida el que est\u00e0 passant per poder posicionar-se, mesurar les llums i capturar el moment.  <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><em><strong>Busco expressament aquesta dificultat perqu\u00e8 s\u00e9 que les fotografies resultants seran humanament potents i molt significatives<\/strong>. Intento mantenir un enfocament documental al carrer, mentre que normalment, amb la fotografia anal\u00f2gica, es recomana utilitzar fotografies molt compostes, ben pensades i est\u00e0tiques, en un entorn controlat (llums, fons, posicionament de la gent). <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><em>Al meu entendre, fotografiar amb pel\u00b7l\u00edcula t&#8217;obliga a estar molt atent al que passa al teu voltant. Has de mantenir-te molt concentrat en les llums, en la gent i en la teva intenci\u00f3 fotogr\u00e0fica perqu\u00e8 cada fotografia \u00e9s preciosa i \u00fanica. He redescobert viatjar a trav\u00e9s de la fotografia anal\u00f2gica, ja que vivia encara m\u00e9s el moment present i era m\u00e9s receptiu a totes les sensacions i relacions que m&#8217;envoltaven.\u201d  <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #333333;\"><em>&#8211; Sylvain Bouzat<\/em><\/span><\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5>NOTA DEL LABORATORI<\/h5>\n<p>Hem tingut la sort de treballar amb Sylvain des de fa temps i aquest \u00e9s un dels casos en qu\u00e8 la comunicaci\u00f3 \u00e9s clau! Sylvain ens envia tant la seva feina remunerada com la seva feina personal, els subjectes de les quals difereixen molt i, per tant, l&#8217;aspecte de les imatges tamb\u00e9. Anant una mica endavant i endarrere amb Sylvain, fins i tot si viu a l&#8217;altra banda d&#8217;Europa, vam poder obtenir exactament el que tenia al cap per a aquesta feina.  <\/p>\n<p>Tot es va escanejar amb la <strong>Frontier<\/strong>; es pot veure el fort contrast i, especialment amb els tons de pell m\u00e9s foscos, com rendeix les textures i els colors d&#8217;una manera magn\u00edfica. Ens inspirem en l&#8217;aspecte de la fotografia en color cl\u00e0ssica, especialment la feta a l&#8217;\u00cdndia per fot\u00f2grafs com <a href=\"https:\/\/www.stevemccurry.com\/galleries\/india-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steve McCurry<\/a>. \u00d2bviament, no imitem el seu estil per moltes raons \u00f2bvies, per\u00f2 ens vam inspirar en la paleta de colors i els contrastos que hem vist, afegint-hi el nostre estil contemporani i lluminositat. Esperem que jutgeu els resultats per vosaltres mateixos!   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-av_masonry_gallery-54866b975392c1305f86d5f487573759 noHover av-flex-size av-no-gap av-hover-overlay- av-masonry-animation-active av-masonry-col-2 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery ' data-post_id=\"104178\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-1338x1800.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-1338x1800.jpg 1338w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-223x300.jpg 223w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-1115x1500.jpg 1115w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11.jpg 1487w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-450x605.jpg 450w\" data-sizes=\"(max-width: 766px) 100vw, 766px\"  aria-label=\"image Few Frames Sylvain Bouzat Carmencita Film Lab-11\"  id='av-masonry-1-item-104202' data-av-masonry-item='104202' class='av-masonry-entry isotope-item post-104202 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Few Frames Sylvain Bouzat Carmencita Film Lab-11\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container'  ><img decoding=\"async\" width=\"1487\" height=\"2000\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-104202 avia-img-lazy-loading-104202\"  src=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-1487x2000.jpg\" title=\"Few Frames Sylvain Bouzat Carmencita Film Lab-11\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11.jpg 1487w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-223x300.jpg 223w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-1338x1800.jpg 1338w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-1115x1500.jpg 1115w, https:\/\/carmencitafilmlab.com\/wp-content\/uploads\/Few-Frames-Sylvain-Bouzat-Carmencita-Film-Lab-11-450x605.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1487px) 100vw, 1487px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Si parlem de viatges &amp; projectes personals, ens costa no esmentar Sylvain Bouzat; tot i que treballa com a fot\u00f2graf comercial, la seva feina de viatges i retrats \u00e9s for\u00e7a impressionant per si mateixa! En aquests Pocs fotogrames intentem captar una mica el que va veure i sentir durant aquest viatge per l&#8217;Him\u00e0laia, la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"class_list":["post-104178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clients"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104178"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104230,"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104178\/revisions\/104230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmencitafilmlab.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}